Translation of "Zamandır" in Chinese

Ne zamandır hastasın?

你病了多久了？

Ne zamandır Şangay'dasın?

你来上海多少时间了？

Uzun zamandır seni bekliyorum!

我等了你很久！

On yıl uzun bir zamandır.

十年是很長的時間。

Onu ne kadar zamandır tanıyorsun?

你认识她多久了？

Ben onu uzun zamandır görmedim.

我已经好久没有看到她了。

Bu onun normal geldiği zamandır.

他这个时候该到了。

Uzun zamandır senden haber almıyorum.

好久没收到你的来信。

Bunu ne kadar zamandır yapıyorsun?

你做这个做多久了？

Onu on yıldan fazla zamandır görmedik.

我们已经十多年没看过他了。

George ne kadar zamandır Portekizce öğreniyor?

George學葡萄牙文多久了？

İngiltere'de ne kadar zamandır Çin tıbbı uyguluyorsun?

您在英国从事中医行业多长时间了？

Uzun zamandır görüşmedik. İşini tekrar değiştirdiğini duydum.

好久不见。听说你又换工作了？

Göz önünde bulundurmak zorunda olduğun ilk şey zamandır.

你应该考虑的第一件事是时间。

Ben uzun bir zamandır o filmi izlemek istiyorum.

我想看那电影想好久了。

Ben uzun zamandır senden herhangi bir mesaj almadım.

好久没收到你的来信。

Deneyi bitirebilmek için üç ay çok kısa bir zamandır.

要完成实验，三个月太短了。

- Boston'da uzun süre bulundun mu?
- Uzun zamandır Boston'da mıydın?

你在波士顿待了很久吗？

Seni uzun zamandır görmedim. Seni en son ne zaman gördüğümü hatırlıyor musun?

好久不见了。记得上次我什么时候看见你的吗？

- Ben uzun bir zamandır yeni bir iş aramaktayım.
- Ben uzun bir süredir yeni bir iş arıyorum.

- 我找工作已经很久了。
- 我已经找了很久的工作。

Bu ülkede, biz, yükvücut bir millet, yekvücut bir halk olarak yücelir veya düşeriz. Gelin, siyasetimizi uzun zamandır zehirleyen o aynı partizanlık, detaycılık ve hamlık duygularının cazibesine, hep birlikte karşı koyalım.

在这个国家，我们患难与共。让我们抵制重走老路的诱惑，避免重新回到令美国政治长期深受毒害的党派纷争、小题大作、不成熟的表现。