Translation of "Olduğunda" in Chinese

Gerekli olduğunda bana gelebilirsin.

你要我幫忙的時候可以來找我。

Hava soğuk olduğunda eklemlerim ağrıyor.

當天氣變冷的時候，我的關節疼痛。

Mümkün olduğunda Tom Mary'den kaçınır.

湯姆盡量避開瑪麗。

Kızgın olduğunda Mary hep bağırır.

瑪麗生氣時總會大叫。

Emekli olduğunda büyük bir aylık kazanmıyordu.

他退休時的薪金並不高。

O emekli olduğunda, oğlu işi devraldı.

他退休的时候，他儿子接手了他的生意。

Emekli olduğunda onun işini oğlu devraldı.

他退休的时候，他儿子接手了他的生意。

Kadınlar başarılı olduğunda, Amerika başarılı olur.

女人成功了，美国就成功了。

Tom'u hiç kızgın olduğunda gördün mü?

你有看见过汤姆生气的时候吗？

O sarhoş olduğunda o her zaman ağlar.

他醉的时候，她总是哭。

Bir kriz olduğunda ekonomide para dönmesini sağlıyor.

它保证了即使在经济不景气的时候，金钱仍然能流通

O, üniversiteden mezun olduğunda sadece 18 yaşındaydı.

她十八岁就大学毕业了。

Bay Johnson kazandığı paradan dolayı, emekli olduğunda etrafa para saçabilecekti.

用這些傑森先生存下來的錢, 在他退休後他可以生活的很寬裕。

Gözden uzak olan gönülden de ırak olur. Ayrı olduğunda teması kaybedersin.

久了不見，便會逐漸淡忘。分開以後，也就自然不會再聯絡了。

Güle güle! Daha fazla zamana sahip olduğunda, geri gel ve oyna!

再见！有空多来玩儿！

Biraz boş zamanım olduğunda ben her zaman klasik müzik dinlemenin tadını çıkarırım.

有空的时候，我总喜欢听古典音乐。

- Gerçek dost kara günde belli olur.
- İhtiyacın olduğunda yanında olan dost gerçek dosttur.

- 患難見真情。
- 在你有需要的時候，會幫你的朋友才是真正的朋友。
- 不能共患難的人, 不是真正的朋友