Translation of "'karanlık" in Chinese

Hava zifiri karanlık.

天色漆黑。

Dışarısı tamamen karanlık.

外面一片漆黑。

Dışarısı zifiri karanlık.

外面一片漆黑。

Karanlık benim yararıma çalışacak.

黑暗对我有利。

Açıkça görmek için çok karanlık.

太暗了，沒法看得清楚。

Hava okuyamayacağım kadar çok karanlık.

太暗了我無法讀。

Beyzbol oynayamayacak kadar çok karanlık.

現在太暗無法打棒球。

Ben farkına varmadan önce karanlık oldu.

- 我不知道天色變暗了。
- 天不知不覺地暗了下來。

Böyle karanlık bir yerde ne yapıyorsun?

你在那么暗的地方做什么？

Burası gerçekten karanlık. Hiçbir şey göremiyorum.

這裡真的很暗，我什麼都看不到。

Şimdi tenis oynanmayacak kadar çok karanlık.

現在太暗了不能打網球。

Önce gitmekten korkuyorum, hava çok karanlık.

我不敢走在前面，太黑了。

Ansızın büyük yağmur damlaları karanlık gökyüzünden düşmeye başladı.

灰暗的天空突然下起了一大滴一大滴的雨來。

John, karanlık bir odada bir hayaletin varlığını hissetti.

約翰感覺到那黑漆漆的房間裏有鬼。

En karanlık gece bile sona erecek ve güneş doğacak.

就连最黑暗的夜晚都会结束，太阳仍会照常升起。

- Herkes bir aydır, ve hiç kimseye göstermediği karanlık bir yüzü vardır.
- Herkes bir aydır, ve herhangi birine asla göstermeyeceği karanlık bir tarafı vardır.

每一個人像月亮一樣，有一個不會給任何人看的黑面。