Translation of "Yapıyoruz" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Yapıyoruz" in a sentence and their arabic translations:

- Burada ne yapıyoruz?
- Biz burada ne yapıyoruz?

ماذا نفعل هنا؟

Bunu neden yapıyoruz?

ولماذا قد نفعل هذا؟

Ne yapıyoruz peki?

لذا مالذي نقوم به؟

Peki ne yapıyoruz?

ماذا يجب أن نفعل؟

Küçük evler yapıyoruz

قمنا ببناء منازل صغيرة،

Iyileştirme çalışmaları yapıyoruz.

للطرق والجسور.

Ve meditasyon yapıyoruz diyebiliriz.

ثم يمكننا القول بأننا نتأمل،

Ama cinsellik konusunda yapıyoruz!

ولكننا نقوم بذلك مع موضوع الجنس!

Çok hızlı tarama yapıyoruz.

ونصور الدماغ بشكل سريع.

Hem de başkalarına yapıyoruz.

ونسلكه مع الآخرين.

Bunu 3 sebeple yapıyoruz.

نفعل ذلك لثلاث أسباب.

Soru şu, bunu nasıl yapıyoruz?

إذن فالسؤال هو، كيف نفعل ذلك؟

öğrenci çıktılarına az yatırım yapıyoruz.

فنحن نحد من استثمارنا في ناتج الطلاب.

Biz de birkaç şey yapıyoruz.

‫لذلك نحن نفعل عدة أشياء.‬

- Arapça eğitimi yapıyoruz.
- Arapça çalışıyoruz.

نحن ندرس العربي

Uçamayan çocuklarımıza da baskı yapıyoruz,

نضغط على أطفالنا الذين لا يستطيعون التحليق،

Biz de tam olarak bunu yapıyoruz.

وهذا ما نفعله بالضبط.

Hepimiz bunu gün içinde birçok kez yapıyoruz.

نقومُ جميعًا بذلك عدة مرات يوميًا،

Biz de bunu çiplerimizle elektronik olarak yapıyoruz;

نقوم بعمل ذلك إلكترونيًا باستخدام شرائحنا

Biz uzaydaki çalışmalarımızı en çok marsta yapıyoruz

نقوم بعملنا في الفضاء أكثر من غيره

Farklı insanların yan projesi gibi olduğunda hata yapıyoruz.

بدلًا من هذه المهمة التي هي بداخلنا جميعًا ونحتاجُ للقيام به معًا.

Onunla oynamayı sevmiyorum. Her zaman aynı şeyleri yapıyoruz.

- لا أحب اللعب معه. نحن نفعل دائماً الأشياء ذاتها.
- لا أحب اللعب معه. نحن نفعل دائماً الأشياء نفسها.

Ancak gerçek şu ki toplumca sosyal hataları suç yapıyoruz,

ولكن الحقيقة هي أننا كمجتمع، نُجرّم الأمراض الإجتماعية.

Tatoeba: Kelime savaşlarını hiç duymuş muydunuz? Evet, biz eğlence için bunu yapıyoruz.

تتويبا: أسمعت بحروب الجُمَل سابقًا؟ أجل، هذه متعتنا.

Bizim Türkiye olarak örnek almamız gereken yer İtalya değil. Biz İtalya ne yapıyorsa aynısını yapıyoruz

تركيا ليست المكان الذي نحتاج أن نأخذه كمثالنا لإيطاليا. نفعل نفس ما تفعله إيطاليا