Translation of "Başkalarına" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Başkalarına" in a sentence and their arabic translations:

Başkalarına anlattılar.

وأخبروا غيرهم.

Başkalarına, hastalıklarını yönetmeleri konusunda

وإن كنت من ناحية أخرى تحاول مساعدة الآخرين

çünkü deneyimini başkalarına aktaramadı.

لأنه لم يستطع تمريرها.

Başkalarına limit koyabildiğimiz gibi

ولكن كما يمكننا أن نضع حواجز أمام الآخرين،

Hem de başkalarına yapıyoruz.

ونسلكه مع الآخرين.

Başkalarına yardım etmekten hoşlanırım.

أحب مساعدة الآخرين.

Yardım için başkalarına bağımlı olmamalısınız.

يجب ألا تعتمد على الآخرين للمساعدة.

Kahramanlar cesur, yiğit, başkalarına önderlik edebilen,

الابطال هم الشجعاء الذين يقودون المجتمع،

Sırça köşkte oturanlar başkalarına taş atmamalılar.

لا ترمي الناس بالحجارة وبيتك من زجاج.

Öyleyse neden bugün başlayıp yarın başkalarına yaymıyorsunuz bunu?

لذا، لماذا لا نبدأ اليوم وننشر الكلمة للآخرين غدًا؟

Ancak avantajını takip edemedi ve savaşın taktiksel idaresini başkalarına

لكنه فشل في متابعة مصلحته ، وترك التعامل التكتيكي في المعركة

Değiştiğimi fark ettim. Bana, başkalarına karşı hassas olmayı öğretiyordu.

‫أدركت أنني أتغيّر.‬ ‫كانت تعلّمني أن أصبح حسّاسًا تجاه الآخر.‬

Güzel anıları var ve anıları ciddiye alıyorlar ve onları başkalarına aktarıyorlar.

ذكريات جيدة ويأخذون الذكريات على محمل الجد ، وينقلونها.