Translation of "Saat" in Arabic

"Saat kaç?" "Saat 3.20."

"كم الساعة الآن؟" "إنها الثالثة وعشرون دقيقة."

- Saat durdu.
- Saat stop etti.

توقفت الساعة.

Saat yok,

حيث لا يوجد هناك ساعة،

Saat bozuldu.

- تعطلت الساعة.
- توقفت الساعة عن العمل.

Saat durdu.

توقفت الساعة عن العمل.

Saat kaç?

- ما الساعة الآن؟
- كم الساعة؟

"Şu anda saat kaç?" "Saat on."

"ما الوقت الآن؟" - "إنها الساعة العاشرة".

- Bir saat kestirdim.
- Bir saat şekerleme yaptım.

أخذت قيلولة لمدة ساعة.

- Şu anda saat kaç?
- Şimdi saat kaç?

ما الساعة الآن؟

- Film saat onda başlar.
- Film saat onda başlıyor.
- Film saat onda başlayacak.

يبدأ عرض الفلم الساعة العاشرة.

Saat kaçta yediniz?

- متى أكلت؟
- في أي وقت أكلت؟

Saat şöminenin üzerindedir.

الساعة مثبتة فوق الحائط.

Saat yaklaşık üç.

شارفت الساعة على الثالثة.

Boston'da saat kaç?

كم الساعة في بوسطن؟

Bir saat çalıştım.

- درست لمدة ساعة.
- ذاكرت ساعة.

Oyun saat sekizde.

ستبدأ المسرحية في الساعة الثامنة.

Affedersiniz. Saat kaç?

عفوا، كم الساعة؟

Saat onda uyurum.

سأنام في الساعة العاشرة.

Bu saat pahalı.

هذه الساعة غالية.

Affedersiniz, saat kaç?

عفوا ، ما هو الوقت؟

Bir saat yürüdüm.

- مشيت ساعة.
- مشيت لمدّة ساعة.

- Saat sekizde okula giderim.
- Okula saat sekizde giderim.

أذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة.

Sabah saat 6:30

إنها الساعة السادسة والنصف صباحاً،

Bir saat içinde doğmazsa

إذا لم يأتي طفلنا،

Kapatarak yarım saat geçirdiniz."

وأنت تجري العملية معتمداً على الضوء المنعكس عن الأسطح."

Toplantı saat dokuzda bitti.

انتهى الاجتماع على التاسعة.

O saat kaçta başlar?

متى ستبدأ؟

Oyun saat kaçta başlayacak?

متى ستبدأ المباراة؟

Saat kaçta orada olabilirim?

على كم الساعة بإمكاني الوصول إلى هناك؟

Her neyse, saat kaç?

كم الساعة على أي حال؟

Saat tam onda gel.

تعال عند العاشرة تماماً.

Sadece iki saat uyudum.

نمت لساعتين فقط.

Konferans saat beşte bitti.

انتهى المؤتمر عند الخامسة.

Bir saat onunla konuştum.

- تحدثت معها خلال ساعة.
- تحدثت معها لساعة.

Ben bir saat aldım.

اشتريت ساعة.

Saat tik tak yapıyor.

الساعة تُتكتك .

Ona bir saat aldım.

ابتعتُ لهُ ساعة.

Evine saat kaçta vardın?

في أي وقت وصلت المنزل؟

Tren saat dokuzda kalkar.

يغادر القطار في الساعة التاسعة.

Saat beşten beri buradayım.

أنا هنا منذ الساعة الخامسة.

Bir saat içinde çıkıyorum.

- سأخرج بعد ساعة.
- سأخرج في غضون ساعة.

Bu saat kaç para?

بكم الساعة؟

Saat üç uyar mı?

هل الساعة الثالثة توقيت مناسب؟

Uçağın saat kaçta kalkacak?

- متى ستغادر طائرتك؟
- في أي وقت ستقلع طائرتك؟
- ما ميعاد إقلاع طائرتك؟

Saat kaçta dersiniz biter?

في أي وقت ينتهي صفك؟

Konferans iki saat sürdü.

- استمرت المحاضرة مدة ساعتين.
- استمرت المحاضرة ساعتين.

Dün saat onda uyudu.

هي نامت في الساعة العاشرة أمس.

Film 2 saat sürdü.

استمر الفلم ساعتين.

Bu saat ne kadar?

بكم الساعة؟

24 saat sonraki halim.

بعد ٢٤ ساعة٬ كنت هذا الشخص

Vardiyam saat beşte bitiyor.

انتهت نوبة العمل في الخامسة.

- Sami saat altıda camiye girdi.
- Sami camiye saat altıda girdi.

دخل سامي المسجد في السّادسة.

Ben saat kullanmıyorum ama saat kullananlar hemen bir kol saatine baksınlar

لا أستخدم ساعة ، ولكن يجب على المراقبين النظر إلى ساعة اليد على الفور.

Pazar sabahı saat on bir, Amerika'da en çok ayrımcılık yapılan saat.

الساعة 11 صباحًا يوم الأحد هي أكثر ساعة "عزل" بأميركا.

Saat sekizde bir rapor yazmaya başladı, saat on ikide onu bitirdi.

بدأََت كتابة التقرير عند الثامنة و أنهَته على الثانية.

Yavrularını 24 saat beslemek zorunda.

‫يجب إطعام صغارها على مدار الساعة.‬

1 saat boyunca program yapıyor

برنامج لمدة 1 ساعة

48 saat içerisinde hastaneye çevirip

انتقل إلى المستشفى في غضون 48 ساعة

Otobüs bizi saat kaçta alacak?

متى ستصل الحافلة؟

Bir saat içinde geri döneceğim.

سأعود في خلال ساعة.

Kaza, iki saat önce oldu.

وقع الحادث قبل ساعتين.

Konser saat onda sona erdi.

انتهى الحفل الغنائي عند العاشرة.

Bir saat içinde oraya varacağız.

سنصل إلى هناك بعد ساعة.

Oğlum için bir saat alacağım.

سأشتري ساعةً لابني.

Bana başka bir saat göster.

أرني ساعة يد أخرى.

Ben bir saat onunla konuştum.

تحدثت معها لساعة.

Saat dörde doktordan randevu aldım.

أخذت موعداً مع الطبيب عند الرابعة.

Konferans iki saat önce bitti.

- المؤتمر إنتهى قبل ساعتين.
- أُختتم المؤتمر قبل ساعتين.

Biz sabah saat dörtte kalktık.

استيقظنا في الرابعة صباحاً.

Onun konuşması üç saat sürdü.

استمر خطابه لثلاثة ساعات.

Narita Havalimanı'na saat kaçta vardı?

متى وصلت إلى مطار ناريتا؟

Saat altıya kadar orada kalacağım.

سأبقى هناك حتى الساعة السادسة.

Oyun saat dokuzda sona erdi.

انتهت المباراة الساعة التاسعة.

Her gün üç saat çalışırım.

- أدرس ثلاث ساعات في اليوم.
- أدرس لمدة ثلاث ساعات كل يوم.
- أذاكر ثلاث ساعات يومياً.

Bu sabah saat beşte uyandım.

استيقظت في الخامسة هذا الصباح.

O, saat kaçta geleceğini söyledi?

- ماذا قال عن ميعاد وصوله؟
- متى قال أنه سيأتي؟

İki saat boyunca seni bekledi.

انتظرتك لساعتين.

Bu hafta kaç saat çalıştın?

كم ساعة عملت هذا الأسبوع؟؟

Uçak Tokyo'ya saat kaçta varacak?

متى ستصل الطائرة إلى طوكيو؟

Ben saat yedide işe giderim.

أذهب إلي العمل في الساعة السابعة.

Film saat 2'de başladı.

بدأ الفلم في الساعة الثانية.

Her gün saat kaçta kalkarsın?

متى تستيقظ كل يوم؟

Ben sadece iki saat uyudum.

نمت لساعتين فقط.

Kaç saat uykuya ihtiyacın var?

- كم ساعة نوم تحتاج؟
- إلى كم ساعة من النوم تحتاج؟

O, saat yedide istasyona vardı.

وصلت إلى المحطة الساعة السابعة.

Bir saat boyunca onunla konuştum.

تكلمت معها لمدة ساعة.

Ona bir saat satın aldım.

اشتريت له ساعة.

Dün üç saat boyunca buradaydım.

كنت هنا البارحة لمدة ثلاث ساعات.

Bizi bekliyor olmalılar. Saat kaç?

لا بدّ أنهم ينتظرونا. كَم الساعة؟

- Okinava'ya uçakla gitmek kaç saat sürer?
- Okinava'ya uçakla gitmek kaç saat alır?

كم هي عدد الساعات المستغرقة للذهاب إلى أوكيناوا بالطائرة؟

Bir saat sonra Moğolların itişi yavaşladı.

بعد ساعة أخرى من القتال، تباطأ دفع المغول