Translation of "Mahallede" in Arabic

mahallede oturuyorlardır

يعيشون في الجوار

Benim mahallede yaşamaz.

- إنه لا يسكن في حيي.
- إنه لا يسكن في نفس الحي الذي أعيش فيه.

Tom sessiz bir mahallede yaşıyor.

طوم عايش بمنطقة هادية

Tom yoksul bir mahallede yaşıyor.

يسكن توم في حي فقير.

Ve ders verdiğim kenar mahallede yaşıyor.

وتعيش بنفس الحيّ الفقير الذي أدرس به.

Bu mahallede bir halk toplantısı yapıldı.

كان هناك اجتماع في هذا الحي.

Fadıl, Leyla ile aynı mahallede yaşıyordu.

- كان فاضل يقطن في الحيّ الذي تقطن فيه ليلى.
- كان فاضل و ليلى يقطنان في نفس الحي.

Leyla orta sınıf bir mahallede büyüdü.

نشأت ليلى في حيّ للطّبقة الوسطى.

GL ise, çocuklar ve bu mahallede yaşamanın

"جي إل" تحدث أيضاً عن الأطفال،

Hatırlar mısınız yakar topu? Mahallede yakar top oynardık

تذكر كرة نارية؟ استخدمنا كرة المضرب في الجوار

mahallede bizden 3-4 yaş büyük abiler ablalar

الأخوات الكبيرات أكبر منا 3-4 سنوات في الحي

Tom ve Mary uzun zamandır bu mahallede yaşıyor.

توم و ماري عاشا في هذا الحي لفتره طويله

Leyla herkesin aile yetiştirmek istediği bir mahallede yaşıyordu.

كانت ليلى تعيش في حيّ أين يودّ أيّ شخص أن ينشئ أسرة.

Ve mahallede çocukların oynaması gereken tek bir oyun kalmıştır geriye

وهناك لعبة واحدة فقط يلعبها الأطفال في الحي.

Leyla'nın arabası en son Sami'nin öldürülmesinden bir gün önce mahallede fark edildi.

لوحِظت سيّارة ليلى لآخر مرّة في الحيّ يوما قبل مقتل سامي.