Translation of "Kayboldu" in Arabic

Tom kayboldu.

لقد خَسِرَ توم.

Kar kayboldu.

اختفى الثلج.

Fadıl kayboldu.

اختفى فاضل.

Leyla kayboldu.

اختفت ليلى.

Her şey kayboldu.

كل شيء فُقِد.

Sami'nin parası kayboldu.

اختفى مال سامي.

Sami ortadan kayboldu.

اختفى سامي.

Sami'nin gözlükleri kayboldu.

اختفت نظّارات سامي.

Maymunumuz zifiri karanlıkta kayboldu.

‫لقد تاه في الظلام الحالك.‬

Sami yine ortadan kayboldu.

اختفى سامي ثانيةً.

- O, bir iz bırakmadan gözden kayboldu.
- O hiçbir iz bırakmadan kayboldu.

- اختفى بلا أثر.
- اختفى فلم يُرَ له أثر.

Tüm oyunu kazanma umudu kayboldu.

ذلك لأن الفقاعة تلاشت في الهواء.

Sami gizemli bir şekilde kayboldu.

اختفى سامي لسبب غامض.

Sami'nin arabası birdenbire ortadan kayboldu.

فجأة اختفت سيّارة سامي.

Ve sonra çat diye birden kayboldu.

‫وفي لمح البصر،‬ ‫اختفت.‬

Bu iş bitti diye düşündüm. Tamamen kayboldu.

‫وظننت أن الأمر انتهى.‬ ‫لقد رحلت.‬

Sami, 6 Haziran 2006'da ortadan kayboldu.

اختفى سامي في السّادس من يونيو، عام 2006.

Sami yeni bir hayata başlamak için ortadan kayboldu.

اختفى سامي كي يبدأ حياة جديدة.

Fakat tesadüf değil ise mısırlılar'a birşey oldu ve teknoloji ortadan kayboldu

ولكن إذا لم تكن مصادفة ، حدث شيء للمصريين واختفت التكنولوجيا

Eğer o gemi gözden kayboldu fakat bir teleskopla bakarsak biz gemiyi yine aynı şekilde görebiliyoruz

إذا اختفت تلك السفينة ، ولكن إذا نظرنا من خلال التلسكوب ، يمكننا أن نرى السفينة بنفس الطريقة