Translation of "Iktidara" in Arabic

Güce ve iktidara giden yol

يمكن للطريق نحو السلطة والقيادة

Dokuz yıl önce iktidara geldiğimizde

قبل 9 سنوات، حين وصلنا إلى الحكم،

Akhras, Esad'ın doğumundan iktidara gelene kadar,

الاخرس اسماء الاسد من الولادة وحتى الحكم في الحادي عشر من

2000 yılının sonunda El-Abadi Irak'ta iktidara geldi

مع اواخر العام الفين واربعة عشر جاء حيدر العبادي للحكم في

Ve Tuna'nın sol yakasında yeniden iktidara gelmesine yardımcı olacaktı.

واستعادة السيطرة على الضفة اليسرى لنهر الدانوب السفلي.

Saakaşvili iktidara geldiğinde Gürcistan'ın şimdiki milli marşı, 2004 yılında kabul edildi.

تم قبول النشيد الوطني الحالي لجورجيا في ٢٠٠٤ ، عندما جاء ساكاشفيلي الى السلطة.

Suriye'de iktidara gelirken , Esma Suriye'ye geldi . Halkın son bakışı, daha fazla değil,

النظرة الاخيرة كونها من الشعب ليس اكثر قبل ان تتحول من فتاة

Bu çoğulcu mesajı ülkenin fakir kesiminden yankı getirdi ve nihayetinde iktidara geldi

لاقت رسالته الشعبية الصدى لدى الفقراء الذين ساعدوه بالوصول إلى السلطة