Translation of "Olacaktı" in Arabic

Tüm yollar açık olacaktı.

مضيق جبل طارق، كان سيفتح

çarpma bölgesini boşaltmak olacaktı.

إخلاء منطقة التأثير.

Büyüyecek ve evin direği olacaktı.

ليكبر ويصبح عماد العائلة

20'de 1'den biri olacaktı

ستكون إحدى تلك الواحد من عشرين.

Bu yapının yüksekliği 1800 metre olacaktı

سيكون ارتفاع هذا المبنى 1800 متر

Üçüncü seçenek, tam Hollywood'a gitmek olacaktı

الخيار الثالث هو الذهاب الكامل هوليوود

Onun bir sonraki kurbanı kim olacaktı?

- من سيصبح الضّحيّة التّالية؟
- من سيكون ضحيته التالية؟

Neon mega şehirler ve uçan araçlar olacaktı.

لقد كان يتجه إلى أن يكون مدن نيونية ومركبات طائرة.

çeşitlilik, onları ortadan kaldıracak bir kuvvet olacaktı.

هذا التنوع سيكون قوة من شأنه أن يمحوهم.

Osmanlıların ilerideki seferlerinde çok önemli bir taraf olacaktı.

للعمثانيين في حملاتهم القادمة.

, Körfez'e giden İngiliz gemileri için bir durak olacaktı

حيث كان من المقرر ان يكون محطةً للسفن البريطانية المتجهة للخليج

Tutkunun peşinden gitmek benim için nasıl geçerli olacaktı?

كيف ستنطبق علي عبارة "اتبع شغفك"؟

''Judge Dredd'' veya ''Bıçak Sırtı''nın bir versiyonu olacaktı.

لقد كان يميل إلى أن يكون شيئًا يشبه فيلمي "Judge Dredd" أو "Blade Runner."

Sıradaki şey ise Kazıklı Voyvodaya adını veren olay olacaktı

وما تلاها بعد اشتعلت اسطورة فلاد الخازوق

öldürebildiğini öldürüp bir süre sonra kendisi de yok olacaktı

كان سيقتل ما كان يمكن أن يقتل وبعد فترة

Yararlanacak kişi, İtalya Ordusu'nun yeni komutanı Napolyon Bonapart olacaktı.

سيكون المستفيد الرئيسي منها هو القائد الجديد للجيش الإيطالي ، نابليون بونابرت.

Apollo 7 olacaktı . Apollo 1 yangınına neden olan arızalardan

أبولو 7.

İspanya'daki savaş en sonunda 240.000 Fransız askerine mal olacaktı:

في نهاية المطاف ، كلفت الحرب في إسبانيا حياة 240 ألف جندي فرنسي

Ve Tuna'nın sol yakasında yeniden iktidara gelmesine yardımcı olacaktı.

واستعادة السيطرة على الضفة اليسرى لنهر الدانوب السفلي.

Bu tahkim edilmiş noktalaradan zorlamayı denemek Hannibal için tehlikeli olacaktı...

إن محاولة شق طريقه عبر أي من هذه النقاط المحصنة ستكون خطيرة بالنسبة لحنبعل

Mafyanın eline 3 kuruşlarını bile kaptıran halkın kurtarıcısı yine mafya olacaktı

منقذ الشعب ، الذي استولى على 3 سنتات في أيدي المافيا ، سيكون المافيا مرة أخرى

Borman, Lovell ve Anders, güçlü Satürn V'e binen ilk astronotlar olacaktı

سيكون بورمان ولوفيل وأندرس أول رواد فضاء يركبون زحل الخامس العظيم.

Kahramanlık ve trajedinin damgasını vurduğu, eşi görülmemiş bir mühendislik ve bilimsel girişim olacaktı

سيكون عملاً هندسيًا وعلميًا غير مسبوق ، يتسم بالبطولة ...

Apollo programı tekrar yoluna girdi ve bir sonraki adımı gerçekten dev bir adım olacaktı.

عاد برنامج أبولو إلى مساره الصحيح ، وستكون خطوته التالية قفزة عملاقة حقًا.

Saldırı ve zaferlere daha önem veren, her zaman saldırılarda bulunan olan bir ordu olacaktı.

عوض حكم الأراضي المحتلة.