Translation of "Aramızda" in Arabic

Aramızda kaybolan, aramızda görünmez olan,

اكتشفت قصصاً لا نهائية عن أشخاص صغار

O bizim aramızda.

لقد انتهي الأمر بيننا

Aramızda kalsın ama muhtemelen

البقاء بيننا ولكن ربما

Bakın, aramızda hemfikir olanlar var.

هل ترون؟ هناك من يتفق معي.

Virüs taşıyan yabani hayvanlarla aramızda

مع الحيوانات البرية التي تحمل فيروسات

Bence bu sistemler aramızda yaşıyor ve çalışıyor.

وأنا أعتقد أن هذه الأنظمة تعيش وتعمل بيننا الآن،

Öyle şanslı da aramızda var mı bilmiyorum

محظوظ جدا ، لا أعرف إذا كان لدينا أي منا

Aramızda bir bağ yaratan bir şeye ilham veren,

قد خلقت شيئًا داخله فأصبح رابطًا بيننا،

- O, on yıldır ölüdür.
- On yıldır aramızda değil.

- مر على موتها عشر سنين.
- إنها ميتة منذ عشر سنوات.

Aramızda yıllarca zaman bir mesafe oluştu. Yani zaman ile mesafe arasında bir orantı var

كانت هناك مسافة بيننا لسنوات. لذلك هناك نسبة بين الوقت والمسافة