Translation of "üniversitede" in Arabic

- Hangi üniversitede okuyorsun?
- Hangi üniversitede öğrenim görüyorsun?

في أي جامعة تدرس؟

Hangi üniversitede okuyorsun?

في أي جامعة تدرس؟

Üniversitede okumaya başladım.

وبدأت الدراسة بالجامعة.

Üniversitede tarih okuyor.

يدرس التاريخ في الجامعة.

Üniversitede mühendislik fakültesine başvururken

عندما كنت أتقدم لجامعات لدراسة الهندسة،

Üniversitede tarih bölümünde okuyor.

يدرس التاريخ في الجامعة.

Doksan yedi farklı üniversitede,

في 97 جامعة مختلفة،

üniversitede 3. yılım başlamak üzere

وكنت على وشك أن أبدأ عامي الثالث في الجامعة،

üniversitede laboratuvarda öğrencilerle beraber değil

ليس مع الطلاب في مختبر الجامعة

Lise veya üniversitede bir dil seçtik,

لقد تعلمنا لغة ثانية في المدرسة أو الكلية،

Üniversitede görev yapan bir profesör olarak

وكوني أستاذ في الجامعة ظننت أنني بلغت القمة،

Bu gayrimeşruluk döneminden kaynaklı üniversitede okuyamadı

لم يتمكن من الدراسة في الجامعة بسبب هذه الفترة غير الشرعية

Üniversitede ana branş olarak ne seçtin?

- ما الشهادة التي تخرجت بها من الجامعة؟
- أي تخصص درست في الجامعة؟
- ما المجال الذي قمت بدراسته في الجامعة؟

İlkokulda, ortaokulda, lisede ve üniversitede yaklaşık olarak

في المدرسة الابتدائية، والوسطى وفي الثانوية وفي الجامعة

Ve üniversitede futbol oynamak için bir burs aldım.

وحصلتُ على منحةٍ للعب كرة القدم في الجامعة،

Ve üniversitede bir dönem ev arkadaşlığı yaptığını da

وأنه كان أيضًا زميلًا في الجامعة لبعض الوقت

Bu üniversitede hayat umduğum gibi bir şey değil.

الحياة في هذه الكلية ليست كما توقعت البتة.

Sami ve Leyla, 90'lı yılların ortasında üniversitede tanıştılar.

تعارفا سامي و ليلى في الجامعة في وسط التّسعينيّات.