Translation of "Tarih" in Arabic

Tarih boyunca

على مر التاريخ،

Tarih tekerrürden ibarettir.

التاريخ يعيد نفسه.

Tarih çalışmayı severim.

أحب دراسة التاريخ.

Tarih kendini tekrarlar.

التاريخ يعيد نفسه.

Üniversitede tarih okuyor.

يدرس التاريخ في الجامعة.

Tarih bölümünde doktora yaptım

حصلت على درجة الدكتوراه في التاريخ،

Gündemimiz Türk Tarih Kurumu

الجمعية التاريخية التركية

tarih boyunca hep savaşmışız

لقد قاتلنا دائما عبر التاريخ

Üniversitede tarih bölümünde okuyor.

يدرس التاريخ في الجامعة.

O, bana tarih öğretti.

درّسني التاريخ.

Bay Jackson tarih öğretmenimiz.

الاستاذ جاكسون هو معلم التاريخ

. Onların tarih bölümü, erken insanlardan tarih öncesinden dünya savaşlarına ve ötesine

يحتوي قسم التاريخ على مئات العناوين التي تغطي كل شيء بدءًا من الإنسان الأول وعصور ما قبل التاريخ ..

Ve toplumdaki tarih bilincini arttırmak

ورفع مستوى الوعي بالتاريخ في المجتمع

Siz Türk Tarih Kurumunun başına

أنت تتجه إلى الجمعية التاريخية التركية

Neyse dönelim Türk Tarih Kurumuna

على أي حال ، دعنا نعود إلى الجمعية التاريخية التركية.

Göbeklitepe sayesinde tarih yeniden yazılıyor

تتم إعادة كتابة التاريخ بفضل Göbeklitepe

tarih boyunca hep yer değiştirmiş

نزحوا دائما عبر التاريخ

Tom bir tarih kitabı okuyor.

توم يقوم بقرآءة كتاب تاريخ.

Tarih boyunca insanlar birbirlerinin kuyusunu kazdılar

حُفرت الخنادق بين الناس، نعم،

Peki, Türk Tarih Kurumunun amacı ne?

إذن ، ما هو الغرض من الجمعية التاريخية التركية؟

Tarafından sunulan 'Nil: 5000 Yıllık Tarih'

البريطاني والمؤلف بيتاني هيوز.

Genel anlamda, tarih kendini tekrar eder.

- على العموم ، التاريخ يكرّر نفسه.
- غالباً ما يعيد التاريخ نفسه.

Binlerce çevrimiçi belgesele ev sahipliği yapıyor . Onların tarih bölümü, erken insan ve tarih öncesinden

حول العلوم والتكنولوجيا والعالم الطبيعي والتاريخ.

Bana o gün bir tarih yazıldığı söylendi.

وقيل لي أنه تم صُنع التاريخ في ذلك اليوم.

Tarih benim ya da sizin hatanız değil.

ما حدث في التاريخ ليس خطئي أو خطأكم.

Ama tarih ve gelişmeler bizi kapitalistlere dönüştürdü.

لكنّ التاريخ والتطورات في التاريخ، حوّلتنا إلى رأسماليين.

Eğer bizim Türk Tarih Kurumumuz olmaz ise

إذا لم يكن لدينا جمعية تاريخية تركية

Türk Tarih Kurumu, Mustafa Kemal Atatürk'ün emriyle

الجمعية التاريخية التركية ، بأمر من مصطفى كمال أتاتورك

Türk Tarih Kurumu bu işe el atmadı

لم تتعامل الجمعية التاريخية التركية مع هذه الوظيفة

O yüzden, Türk Tarih Kurumunun başkanı değişmiş

لذلك تغير رئيس الجمعية التاريخية التركية

Türk Tarih Kurumu ne iş yapar o zaman?

ماذا تفعل الجمعية التاريخية التركية؟

Işte Türk Tarih Kurumu bu yüzden çok önemlidir

هذا هو السبب في أهمية الجمعية التاريخية التركية

Bunun asıl bağırılması gereken yer Türk Tarih Kurumudur

النقطة الرئيسية لذلك يجب أن يصرخ هي الجمعية التاريخية التركية

Patreon sayfamızı ziyaret edin . Ekstra epik tarih içeriği

مبكر بدون إعلانات والمساعدة في اختيار الموضوعات المستقبلية.

Tarih bize bunun sandığımızdan çok daha zor olduğunu gösterdi.

علّمنا التاريخ أنّ الأمر أصعب بكثير.

Türk Tarih Kurumu ayrı tüzel bir kamu kişiliğe bürünmüştür

اتخذت الجمعية التاريخية التركية شخصية قانونية منفصلة

O yıllarda kurulan Atatürk Kültür Dil Tarih Yüksek Kurumu'na

مؤسسة أتاتورك لتاريخ لغة الثقافة تأسست في تلك السنوات

Türk Tarih Kurumu sayesinde ise biz artık tarihimizi öğrenmeye başladık

بفضل الجمعية التاريخية التركية ، بدأنا في معرفة تاريخنا.

Ve insanlar "pekala, bunlara tarih için güvenemezsin, onlar kurgu!" Diyorlar.

ويقول الناس "حسنًا ، لا يمكنك الاعتماد على هؤلاء في التاريخ ، إنهم خيال!"

Bunları yapmak için Türk Tarih kurumunun ne yaptığına bir bakalım mı?

دعونا نلقي نظرة على ما تفعله الجمعية التاريخية التركية للقيام بذلك؟

Tarih boyunca bu tarz olaylardan ve virüslerden hep fakir kısım etkilenmişti

لقد تأثر الفقراء بهذه الأحداث والفيروسات عبر التاريخ.

Bu videonun sponsoru Curiosity Stream - bilim, teknoloji, doğa ve tarih hakkında

هذا الفيديو برعاية Curiosity Stream - موطن الآلاف من الأفلام الوثائقية عبر الإنترنت

Tarih, 126 Himalayalı köylüyü yediği kaydedilen 19'uncu yüzyılda yaşamış bir kaçaktan,

‫يذكر التاريخ "فهد (رودرابرايغ) آكل البشر"،‬ ‫ضال من القرن الـ19‬

Patreon sayfamızı ziyaret edin . Ekstra epik tarih içeriği ve düzenli güncellemeler için bizi Facebook, Instagram veya Twitter'da da takip edebilirsiniz .

وتحديثات منتظمة.