Translation of "Soñé" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Soñé" in a sentence and their turkish translations:

- Anoche soñé contigo.
- Soñé contigo anoche.

Dün gece, seni rüyamda gördüm.

Soñé contigo.

Seni rüyamda gördüm.

Anoche soñé contigo.

Dün gece senin hakkında bir rüya gördüm.

Soñé con Yumi.

Ben Yumi'yi rüyamda gördüm.

No soñé anoche.

Dün gece rüya görmedim.

Soñé con él.

- Ben onun hakkında bir rüya gördüm.
- Onun hakkında bir hayalim vardı.

- He soñado contigo.
- Soñé contigo.
- Soñé acerca de ti.

Seni rüyamda gördüm.

Soñé con un arco.

Ben bir yay hakkında rüya gördüm.

Yo soñé con Tom.

- Tom'un hayalini kurdum.
- Rüyamda Tom'u gördüm.

Soñé despierto todo el día.

Bütün gün hayal kurdum.

Anoche soñé que comía abejas.

Dün gece rüyamda arı yediğimi gördüm.

Soñé que estabas comiendo pescado.

Rüyamda balık yiyordun.

Soñé que tenías un accidente.

Rüyamda kaza yapıyordun.

- He soñado contigo.
- Soñé contigo.

Seni rüyamda gördüm.

¿Quieres saber qué soñé anoche?

- Dün gece rüyamda ne gördüm, bilmek ister misin?
- Dün gece rüyamda ne gördüğümü öğrenmek ister misin?

Siempre soñé con ir a Australia.

Ben hep Avustralya'ya gitmeyi hayal ettim.

Nunca soñé que ganaría el primer premio.

Birincilik ödülünü kazanacağımı hiçbir zaman hayal etmedim.

Soñé que era abducido por los extraterrestres.

Uzaylılar tarafından kaçırıldığımı hayal ettim.

Soñé que me encontraba con un lobo.

Rüyada bir kurtla karşılaştım.

«Ayer soñé contigo.» «¿En serio? ¿Y qué hacía?»

"Dün seni rüyamda gördüm." "Ciddi mi? Peki ne yapıyordum?"

Soñé que me comía una torta de manzana.

Kendimi elmalı turta yerken hayal ettim.

Soñé que estaba en una situación muy extraña.

Çok garip bir durumda olduğumu hayal ettim.

Me soñé que era de nuevo un niño.

Rüyamda yeniden çocuk olduğumu gördüm.

- Soñé con un arco.
- En mi sueño vi un arco.

Rüyamda bir yay gördüm.

- He soñado que era un pájaro.
- Soñé que era un pájaro.

Kuş olduğumu hayal ettim.

Soñé que me estaba comiendo la tarta de bodas de mi nieta.

Ben torunumun düğün pastasını yediğimi hayal ettim.

No logro acordarme de cuándo fue la última vez que soñé contigo.

Seni rüyamda en son ne zaman gördüğümü hatırlamıyorum.

- Anoche tuve un sueño en el que estaba comiendo abejas.
- Anoche soñé que comía abejas.

Dün gece rüyamda arı yediğimi gördüm.

Si yo quisiera asustarte, te contaría qué fue lo que soñé hace un par de semanas.

Seni korkutmak isteseydim, birkaç hafta önce rüyamda ne gördüğümü anlatırdım.