Translation of "Reserva" in Turkish

- ¿Tienen una reserva?
- Ha hecha una reserva?

Bir rezervasyonunuz var mı?

Tengo una reserva.

Bir rezervasyonum var.

- Me gustaría anular mi reserva.
- Desearía cancelar mi reserva.

Rezervasyonumu iptal ettirmek istiyorum.

Quisiera confirmar mi reserva.

Ben rezervasyonumu teyit etmek istiyorum.

Tom tiene una reserva.

Tom'un bir rezervasyonu var.

Quiero cambiar mi reserva.

Rezervasyonumu değiştirmek istiyorum.

Tengo reserva para almorzar.

Öğle yemeği rezervasyonum var.

Queremos cancelar nuestra reserva.

Rezervasyonumuzu iptal ettirmek istiyoruz.

Me gustaría hacer una reserva.

Bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.

Confirmo mi reserva de vuelo.

Uçuş rezervasyonumu onaylıyorum.

Jack decidió cancelar la reserva.

Jack rezervasyonları iptal etmeye karar verdi.

Me gustaría cambiar mi reserva.

Rezervasyonumu değiştirmek istiyorum.

Cancelé mi reserva en el hotel.

- Otel rezervasyonumu iptal ettirdim.
- Otel rezervasyonumu iptal ettim.

- Reserva tu fuerza.
- Resérvate para otro rato.

Gücünü topla.

Querría hacer una reserva para esta noche.

Bu akşam için rezervasyon yaptırmak istiyorum.

Por favor, reserva una habitación para ella.

Lütfen onun için bir oda ayır.

Tom canceló su reserva en el hotel.

Tom otel rezervasyonunu iptal etti.

Tom tiene una reserva en este hotel.

Tom'un bu otelde rezervasyonu var.

Sí, miren, una reserva de nueces de ardilla.

Evet, bakın fıstıklarla dolu bir sincap zulası.

Tenemos una reserva para las seis y media.

Altı-otuz için bir rezervasyonumuz var.

Quisiera hacer una reserva para el próximo lunes.

Önümüzdeki pazartesi günü için rezervasyon yaptırmak istiyorum.

Discutimos acerca de si debíamos cancelar la reserva.

Rezervasyonu iptal etmemizin gerekip gerekmediğini tartıştık.

- Tenemos reserva del papel higiénico.
- Todavía tenemos papel del váter.

Bizim bir tuvalet kağıdı stoğumuz var.

El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.

Uçak biraz yedek yakıt taşımalıdır.

Por favor, confirme de nuevo la reserva del 10 de marzo.

Lütfen, 10 Mart'taki yeni rezarvasyonunuzu onaylayın.

Por favor, aguarde un momento. Sí, tenemos una reserva para usted.

Lütfen biraz bekleyin. Evet, sizin için bir rezervasyonumuz var.

Tom hizo una reserva por tres días en el Hotel Hilton.

Tom Hilton otelinde üç günlük bir rezervasyon yaptı.

Los aliados gálicos forman la segunda línea, mientras la caballería romana está en reserva.

Galyalı müttefikler ikinci hatta yerleştirildi, Romalı süvariler ise arka safta beklemedeydi.

- Me gustaría hacer una reservación de hotel.
- Quisiera hacer una reserva en el hotel.

Bir otel rezervasyonu yaptırmak istiyorum.

Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación.

Merhaba, benim bir rezervasyonum var, adım Kaori Yoshikawa. İşte onay kartı.

Quisiera hacer una reserva para el tren expreso con salida a las 6:00 p.m.

Akşam 6.00'da hareket eden ekspres tren için bir rezervasyon yapmak istiyorum.

- Me gustaría hacer una reservación para jugar golf mañana.
- Quisiera hacer una reserva para jugar al golf mañana.

Yarın golf oynamak için bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.

En la sala había una atmósfera de reserva; nadie se atrevía a decirle al rey lo imprudente que era su decisión.

Odada bir baskı hissi vardı; Hiç kimse krala kararının ne kadar aptalca olduğunu söylemeye cesaret etmedi.