Translation of "Récord" in Turkish

- Él batió el récord mundial.
- Él rompió el récord mundial.

O dünya rekoru kırdı.

- Tom rompió el récord mundial.
- Tom batió el récord mundial.

Tom dünya rekoru kırdı.

Rompí el récord mundial.

Dünya rekorunu kırdım.

Tom rompió el récord.

- Tom rekoru kırdı.
- Tom plağı kırdı.

Su récord jamás será superado.

Onun rekoru asla kırılamayacak.

Nadie puede romper su récord.

Hiç kimse onun rekorunu kıramaz.

Ella estableció un nuevo récord mundial.

O, yeni bir dünya rekoru kırdı.

Él tiene un récord en natación.

O, yüzmede rekoru elinde tutuyor.

Desigualdad y nuevos niveles récord de endeudamiento

Eşitsizlik ve rekor düzeyde borçlanma.

Eso significa un récord para una catedral

yani bu bir katedral için rekor anlamına geliyor

Este año el desempleo alcanzará niveles récord.

Bu yıl işsizlik rekor seviyelere ulaşacak.

- Él batió el record.
- Él rompió el récord.

O, rekoru kırdı.

La selva amazónica está ardiendo a tasas récord.

Amazon yağmur ormanları rekor seviyede yanıyor.

El récord de Tom habla por si mismo.

- Tom'un kaydı kendisi için konuşuyor.
- Tom'un kaydı herhangi bir açıklamaya ihtiyaç duymuyor.

Aleksandr Kaleri rompió el récord de viaje en el tiempo

Aleksandr Kaleri zamanda yolculuk rekoru kırmıştı

Tom cree que es imposible que Mary rompa el récord.

Tom Mary'nin rekor kırmasının imkansız olduğunu düşünüyor.