Translation of "Ocupadas" in Turkish

Tengo las manos ocupadas.

Yapacak çok işim var. Başka bir iş yapamam.

Todas las sillas estaban ocupadas.

Her koltuk doluydu.

Yo tenía las manos ocupadas.

Yapacak çok işim vardı.

- Ambos están ocupados.
- Ambas están ocupadas.
- Los dos están ocupados.
- Las dos están ocupadas.

Onların her ikisi de meşgul.

- Dile que estamos ocupados.
- Dile que estamos ocupadas.

Ona meşgul olduğumuzu söyle.

Los excrementos apestosos envían un mensaje. "Estas ramas están ocupadas".

Kokulu dışkıların bir mesajı var. "Bu dallar sahipli."

Ahora mismo estamos un poco ocupadas, ¿podéis esperar un minuto?

Şu anda biraz meşgulüz. Bir dakika bekleyebilir misiniz?

- Tom sabe que no estamos ocupados.
- Tom sabe que no estamos ocupadas.
- Tom sabe que nosotros no estamos ocupados.
- Tom sabe que nosotras no estamos ocupadas.

Tom meşgul olmadığımızı biliyor.

- Sé que estás ocupado.
- Sé que estás ocupada.
- Sé que estáis ocupadas.

Meşgul olduğunu biliyorum.

- Sé que estás ocupado.
- Sé que estáis ocupados.
- Sé que estáis ocupadas.

Ben sizin meşgul olduğunuzu biliyorum.

Como tenía las manos ocupadas, Tom abrió la puerta con su rodilla.

Elleri dolu olduğu için, Tom kapıyı diziyle iterek açtı.

- ¿Cuánto tiempo estuviste ocupado?
- ¿Cuánto tiempo estuviste ocupada?
- ¿Cuánto tiempo estuvieron ocupados?
- ¿Cuánto tiempo estuvieron ocupadas?

Ne kadar süredir meşgulsün?

- Ahora mismo estamos un poco ocupados, ¿puede esperar un minuto?
- Ahora mismo estamos un poco ocupadas, ¿podéis esperar un minuto?

Şu anda biraz meşgulüz. Bir dakika bekleyebilir misiniz?

- Ojalá no estuvieras siempre tan ocupado.
- Ojalá no estuvieras siempre tan ocupada.
- Ojalá no estuvierais siempre tan ocupados.
- Ojalá no estuvierais siempre tan ocupadas.

- Keşke bu kadar meşgul olmasaydın.
- Keşke her zaman bu kadar meşgul olmasan.

- Estamos un poco ocupados por el momento, ¿Podés esperar un minuto?
- Ahora mismo estamos un poco ocupados, ¿puede esperar un minuto?
- Ahora mismo estamos un poco ocupadas, ¿podéis esperar un minuto?

Şu anda biraz meşgulüz. Bir dakika bekleyebilir misiniz?