Translation of "Disponibles" in Turkish

Estamos disponibles.

Biz mevcutuz.

Con recursos disponibles para todos,

herkesin kullanabileceği,

¿Qué alternativas de pago están disponibles?

Hangi ödeme seçenekleri mevcut?

Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre.

Fosil yakıtlar sonsuza kadar var olmayacak.

Hay 250 copias disponibles de nuestra tienda oficial.

Resmi dükkanımızdan 250 tane kopya temin edebilirsiniz.

Los documentos de las fotos antiguas no están disponibles.

eskiye dair belgeler fotoğraflar pek bulunmuyor

No había entradas disponibles para la función del viernes.

Cuma gösterisi için mevcut hiç bilet yoktu.

La competencia por los puestos de trabajo disponibles es feroz.

Mevcut işler için rekabet çok şiddetli.

No tiene sentido ir de pie cuando hay asientos disponibles.

Koltuklar müsaitken ayakta durmanın anlamı yok.

Este era el tipo de papeles disponibles para alguien como yo.

Bunlar, benim gibi biri için var olan rollerdi.

Sin refuerzos disponibles, parece que Hannibal no puede detener el embate.

Herhangi bir destek kuvveti olmadan, görünüyor ki Hannibal bu şiddetli saldırıyı durduramayacak.

- Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación.
- Tenemos poco dinero disponible para la investigación.

Araştırma için mevcut az paramız var.

Pronto los periódicos no se imprimirán en papel, sino que solo estarán disponibles en internet.

Yakında gazeteler kağıda basılmayacaklar. Onlar sadece internet üzerinden kullanılabilir olacak.

Ahora tenemos 10 de los mejores disponibles como tazas y pegatinas en la tienda de merchandising.

Şu anda mağazada kupa ve çıkartma olarak mevcut en iyi 10 ürünümüz var.

Una cosa que no me gusta acerca del iPad es que no puedes instalar fácilmente apps que no estén disponibles a través del App Store de Apple.

iPad hakkında hoşlanmadığım tek şey Apple'ın Uygulama Mağazasında mevcut olmayan uygulamaları kolaylıkla kuramamandır.