Translation of "Documentos" in Turkish

Necesito esos documentos.

Benim o belgelere ihtiyacım var.

Tom está firmando documentos.

Tom belgeleri imzalıyor.

Puedo mostrarte los documentos.

Evrakları sana gösterebilirim.

- Aquí están los documentos que pedías.
- Aquí tienes los documentos que pediste.

İşte istediğin belgeler.

documentos internos de CBP filtrados

CBP'nin iç yazışmaları dışarı sızdı

En esa época teníamos documentos,

O günlerde belgelerin kalitesi

El espía quemó los documentos.

Casus evrakları yaktı.

Él rehusó firmar los documentos.

O, belgeleri imzalamayı reddetti.

Tom revisó cuidadosamente los documentos.

Tom belgeleri dikkatle inceledi.

Los documentos secretos fueron triturados.

Gizli belgeler lime lime edildi.

¿Tiene usted documentos de identidad?

Kimliğiniz var mı?

Tom esconde algunos documentos filtrados.

Tom sızan bazı belgeleri saklıyor.

Ella quitó los documentos del escritorio.

Kağıtları masadan kaldırdı.

Mi misión es fotografiar los documentos.

Görevim belgeleri fotoğraflamak.

Pensé que deberías leer estos documentos.

Ben bu belgeleri okuman gerektiğini düşündüm.

- Me gustaría que revisaras estos documentos.
- Me gustaría que echaras una ojeada a estos documentos.

Bu belgelere göz atmanı istiyorum.

Y él vino a hacerse los documentos.

o da belge yaptırmak için geldi.

¡No tires a la basura estos documentos!

Bu belgeleri çöpe atmayın!

Los polis están buscando los documentos desaparecidos.

Polisler eksik belgeleri arıyor.

Fui a la Inspección por los documentos.

Belgeler için müfettişin bürosuna gittim.

Tom no puede recordar dónde escondió los documentos.

Tom belgeleri nereye sakladığını hatırlayamıyor.

Mi tía lleva gafas cuando lee los documentos.

Teyzem gazete okurken gözlük takar.

Así, los documentos quedaban ordenados de izquierda a derecha

Böylece, kutu içindeki tüm belgeler, kullanım sıklığına göre

Los documentos de las fotos antiguas no están disponibles.

eskiye dair belgeler fotoğraflar pek bulunmuyor

Por favor no saque los documentos de esta habitación.

Lütfen belgeleri bu odadan çıkarma.

Y después, yo trabajaba en un servicio que falsificaba documentos

Sonra... Sahte evrak hazırlayan bir serviste çalışıyordum,

Información y documentos creados por usuarios de Internet de Google.

Google İnternet kullanıcılarının oluşturduğu bilgi ve belgeleri

Él ni siquiera le echó una ojeada a los documentos.

Gazetelere bakmadı bile.

Documentos relacionados a su vida privada fueron extraídos en el robo.

Onun özel hayatına ilişkin belgeler soygunda çalındı.

En documentos legales se utilizan a menudo palabras y frases difíciles.

Yasal belgelerde, zor kelime ve ifadeler sık ​​sık kullanılır.

Tom firmó todos los documentos que le dio el abogado de Mary.

Tom, Mary'nin avukatının verdiği tüm belgeleri imzaladı.

Él perdió la billetera en la calle. No contenía dinero, pero todos sus documentos estaban ahí.

Cüzdanını sokakta kaybetti. İçinde hiç para yoktu, ancak bütün belgeleri onun içindeydi.