Translation of "Vivían" in Russian

¿Ellos vivían aquí?

Они здесь жили?

Anteriormente ellos vivían en Nagoya.

Когда-то они жили в Нагое.

- ¿Ellos vivían aquí?
- ¿Ellos vivieron aquí?

Они здесь жили?

Fremont y Sutter vivían en California.

Фримонт и Саттер жили в Калифорнии.

Vivían a costa de los demás.

Они жили за счёт других.

- Ellos vivían felices.
- Tuvieron una vida feliz.

Они прожили счастливую жизнь.

Un zorro y un oso vivían juntos.

Лиса и медведь жили вместе.

El zorro y el oso vivían juntos.

Лиса и медведь жили вместе.

Tres gatitos vivían juntos en un árbol.

Три котёнка жили вместе на дереве.

En esa época en Azerbaiyán vivían muchos armenios

Тогда в Азербайджане жило много армян,

Perros, gatos y ratas vivían en perfecta armonía.

Собаки, кошки и крысы жили в полной гармонии.

¿Sabía usted que algunos zorros vivían en esta montaña?

Вы знали, что на этой горе живёт несколько лис?

Ellos vivían en el campo en tiempos de guerra.

Они жили в деревне во время войны.

Se cuenta que en aquel monte vivían los dioses.

Считается, что на той горе жили боги.

Tengo un par de amigos que vivían en Boston.

У меня есть парочка друзей, которые раньше жили в Бостоне.

En casi todos los casos, los pacientes vivían cerca del epicentro.

Почти в каждом случае пациенты жили в непосредственной близости к эпицентру.

Un tercio de los niños no vivían para ver su quinto cumpleaños,

треть детей не доживала до пяти лет,

Yo vivo en la ciudad, pero mis padres vivían en el campo.

Я живу в городе, но мои родители жили в деревне.

Los pueblos árabes vivían dispersos en la Península Arábiga antes del advenimiento del Islam.

Арабские народы жили рассеянно на Аравийском полуострове до пришествия ислама.