Translation of "Universidad" in Russian

0.016 sec.

Examples of using "Universidad" in a sentence and their russian translations:

Universidad, compras, música.

Колледж, покупки, музыка.

- Él trabaja en la universidad.
- Trabaja en la universidad.

Он работает в университете.

- Él está en la universidad.
- Está en la universidad.

Он в университете.

- ¿Pensás ingresar a la universidad?
- ¿Piensas ir a la universidad?

- Думаешь поступать в университет?
- Думаете поступать в университет?

Está en la universidad.

Он учится в этом университете.

Trabajo en la universidad.

Я работаю в университете.

¿Vas a la universidad?

Ты ходишь в колледж?

Digamos la universidad local.

скажем, местный колледж.

- ¿Qué sabes de esta universidad?
- ¿Qué saben ustedes sobre esta universidad?

- Что вы знаете об этом университете?
- Что ты знаешь об этом университете?

- ¿Cuántos estudiantes hay en tu universidad?
- ¿Cuántos estudiantes hay en vuestra universidad?
- ¿Cuántos estudiantes hay en su universidad?

Сколько студентов в твоём университете?

- Mañana también pienso ir a la universidad.
- Mañana también iré a la universidad.
- Yo también iré a la universidad mañana.

Я тоже завтра пойду в университет.

Estudiaron en la misma universidad

они учились в одном университете

En la Universidad Johns Hopkins.

в Университете Джонса Хопкинса.

Quiero ir a la universidad.

Я хочу поступить в университет.

Mi universidad tiene un dormitorio.

При моём университете есть общежитие.

¿En qué universidad estudia usted?

В каком университете Вы учитесь?

La prisión fue mi universidad.

Тюрьма была моим университетом.

Quiero estudiar en la universidad.

Я хочу учиться в университете.

¿Cuándo se fundó la universidad?

Когда был основан университет?

Estudio filosofía en la universidad.

Я изучаю философию в университете.

¿Tom fue a la universidad?

- Том ушел в колледж?
- Учился ли Том в колледже?

Tom está en la universidad.

Том в колледже.

Echo de menos la universidad.

Я скучаю по университету.

¿Cuándo se fundó esta universidad?

- Когда был открыт этот университет?
- Когда был основан этот университет?

¿En qué universidad quieres estudiar?

В каком университете ты хочешь учиться?

¿Debería ir a la universidad?

Стоит ли мне идти в колледж?

Soy estudiante de la universidad.

Я студент университета.

¿Piensas ir a la universidad?

Думаешь поступать в университет?

- Estudio en la universidad de Hyogo.
- Estoy estudiando en la Universidad de Hyogo.

Я учусь в университете Хёго.

Estoy estudiando economía en la universidad.

Я изучаю экономику в университете.

Estudio en la universidad de Hyogo.

Я учусь в университете Хёго.

Soy un estudiante en una universidad.

Я студент университета.

¿Cuántos estudiantes hay en tu universidad?

Сколько студентов в твоём университете?

Nosotros éramos de la misma universidad.

Мы были с одного университета.

Soy estudiante de la universidad Hyogo.

Я студент университета Хёго.

Tom está ahora en la universidad.

Том сейчас в университете.

¿Te lo encontraste en la universidad?

- Ты встретил его в университете?
- Ты встретила его в университете?
- Вы встретили его в университете?

¿Qué quieres estudiar en la universidad?

Что ты хочешь изучать в университете?

Está estudiando economía en la universidad.

- Он изучает экономику в университете.
- Она изучает экономику в университете.

¿Cuál es la mejor universidad alemana?

Какой университет является лучшим в Германии?

Tomás quería ir a la universidad.

Том хотел поступить в университет.

Mi hermana estudia en la universidad.

Моя сестра учится в университете.

La universidad está cerca de aquí.

Университет недалеко отсюда.

Ya no estoy en la universidad.

Я уже не учусь в университете.

Mañana también iré a la universidad.

Я завтра тоже пойду в университет.

Él es estudiante en esta universidad.

Он студент этого университета.

Tras graduarme y estando en la universidad

После окончания средней школы, во время всей учёбы в колледже,

Me había graduado recientemente de la universidad

Я только закончила университет,

"Quiero ir a la universidad y viajar

«Хочу дальше учиться, путешествовать,

Y recuerdo cuando fui a la universidad,

И я помню, что, когда я пошла в университет,

Decidió abandonar la universidad y en 1995

решил покинуть университет и в 1995 году

Abandonó la universidad después de 6 meses.

Он покинул университет через 6 месяцев

Él está estudiando derecho en la universidad.

Он изучает право в университете.

Era catedrático de la universidad de Cambridge.

Он был преподавателем в Кембриджском университете.

¿Dónde está la secretaría de la universidad?

Где находится университетская канцелярия?

Estoy estudiando en la Universidad de Hyogo.

Я учусь в университете Хёго.

Mi tío enseña inglés en una universidad.

Мой дядя преподаёт английский язык в университете.

Está en el primer año de universidad.

- Он на первом курсе.
- Он первокурсник.

¿Vale la pena ir a la universidad?

Стоит ли поступать в университет?

La universidad le dio un título honorario.

Университет дал ему почётное звание.

Estudié chino en la universidad de Venecia.

Я изучал китайский язык в университете Венеции.

¿Qué quieres hacer cuando acabes la universidad?

Что ты хочешь делать после окончания университета?

Él está estudiando Historia en la universidad.

Он изучает историю в университете.

Representé a mi universidad en la conferencia.

Я представлял мой университет на конференции.

Él está recién salido de la universidad.

Он как раз закончил колледж.

Estudian para poder ingresar a la universidad.

Они занимаются, чтобы поступить в университет.

Hay diez mil estudiantes en esta universidad.

В этом университете десять тысяч студентов.

Estudio música en la universidad de Boston.

Я изучаю музыку в Бостонском университете.

Oscar fue a la Universidad de Oxford

Оскар учился в Оксфорде,

Vos usás una pluma en una universidad.

В университете ты пользуешься ручкой.

Mi tío estudia inglés en la universidad.

Мой дядя изучает английский язык в университете.

Estudie lenguas en la Universidad de Copenague.

Я изучал языки в Копенгагенском университете.

Soy estudiante de la universidad de Oxford.

Я учусь в Оксфордском университете.

Me gustaría estudiar química en la universidad.

Я бы хотел изучать химию в университете.

Soy profesor de la Universidad de Almería.

Я преподаю в Университете Альмерии.

- Estudian para poder ingresar a la universidad.
- Ellos estudian con el fin de ingresar a la universidad.

- Они учатся, чтобы суметь поступить в университет.
- Они учатся, чтобы поступить в университет.

Estaba en la universidad y tuve la suerte

Я учился в университете и получил возможность

Que aprendemos en la universidad y la escuela.

которые даются в университете или школе.

Terminaste la universidad, trabajabas en la administración pública,

вы закончили университет, работали на государственной службе,

En la universidad me postulé para estudiar medicina

Я поступил в университет ради изучения медицины,