Translation of "Poeta" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Poeta" in a sentence and their russian translations:

- Allen es un poeta.
- Allen es poeta.

- Аллен — поэт.
- Аллен поэт.
- Аллен - поэт.

Él es poeta.

Он поэт.

No soy poeta.

Я не поэт.

- No puede ser poeta.
- Él no puede ser poeta.

Он не может быть поэтом.

Allan es un poeta.

Аллан - поэт.

Lo considero un poeta.

Я ценю его как поэта.

Me gustaría ser poeta.

Я хотел бы быть поэтом.

No puede ser poeta.

Он не может быть поэтом.

- Él es un novelista y un poeta.
- Él es novelista y poeta.

Он романист и поэт.

Debes ser un poeta, seguro.

вы должны быть поэтом, непременно.

Estás hecho para ser poeta.

Ты прирождённый поэт.

El poeta escribió muchos poemas.

Поэт написал много стихов.

¿Cuál es tu poeta favorito?

Кто твой любимый поэт?

El poeta escribió muchos versos.

Поэт написал много стихов.

Él es un poeta nato.

Он прирожденный поэт.

Él es sólo un poeta.

Он лишь поэт.

Pero Thormod, Thormod el poeta sobrevive.

Но Тормод, поэт Тормод, выживает.

No es más que un poeta.

Он - всего лишь поэт.

D.H Lawrence es novelista y poeta.

Д. Г. Лоуренс - писатель-романист и поэт.

Él no es poeta, sino novelista.

Он не поэт, а писатель.

El poeta se suicidó en su estudio.

Поэт покончил с собой в собственном кабинете.

El poeta comparó la muerte con dormir.

Поэт сравнил смерть со сном.

Opino que él tiene algo de poeta.

Думаю, у него есть что-то поэтическое.

Él piensa que es un gran poeta.

Он считает себя большим поэтом.

Walt Whitman es mi poeta estadounidense favorito.

Уолт Уитмен — мой любимый американский поэт.

El poeta se volvió loco al final.

Поэт в итоге сошёл с ума.

Él era un poeta y un escritor.

Он был поэтом и писателем.

- Ese es el poeta que me encontré en París.
- Ese es el poeta que conocí en París.
- Aquel es el poeta con el que me encontré en París.

- Это тот поэт, которого я встретил в Париже.
- Это тот поэт, которого я встретила в Париже.
- Это та поэтесса, которую я встретил в Париже.
- Это та поэтесса, которую я встретила в Париже.

El gran crítico y el poeta viajan juntos.

Великий критик и поэт путешествуют вместе.

Él escribió una biografía de un poeta famoso.

Он составил биографию известного поэта.

¿Quién es el poeta más grande de Inglaterra?

Кто величайший поэт в Англии?

Él es más un escritor que un poeta.

Он скорее писатель, чем поэт.

Imagina que tú eres verdaderamente un mal poeta.

Представь, что ты и в самом деле плохой поэт.

El poeta le dio a la muchacha una rosa.

Поэт дал девочке розу.

- Un poeta puede sobrevivir a cualquier cosa excepto un error de impresión.
- Un poeta puede sobrevivir a todo excepto a una errata.

Поэт может вынести всё, кроме опечатки.

Thormod, el poeta, sobrevive, no es su culpa, simplemente sobrevive.

Поэт Тормод выжил - не его вина, он просто выжил.

Ésta es la casa donde el poeta pasó su infancia.

Это тот дом, в котором поэт провёл своё детство.

Invitamos a un novelista y un poeta a la fiesta.

Мы пригласили на праздник романиста и поэта.

El señor Johnson no es un becario, sino un poeta.

Мистер Джонсон не учёный, а поэт.

Él no era solo un médico, sino que también un poeta.

Он был не только врачом, но и поэтом.

El famoso poeta cometió un intento de suicidio en su estudio.

Известный писатель попытался совершить самоубийство в своём кабинете.

Aquella vez estudié profundamente la obra completa de este poeta único.

В тот раз я основательно изучил полное собрание сочинений этого уникального поэта.

En su juventud, mi abuela estuvo enamorada de un famoso poeta.

В молодости моя бабушка была влюблена в известного поэта.

El poeta tiene más sensibilidad que el científico para comprender la naturaleza.

Поэт более восприимчив к пониманию природы, нежели учёный.

Nezahualcoyotl fue considerado por sus semejantes como el más grande poeta del antiguo México.

Несауалькойотль считался считался своими современниками величайшим поэтом древней Мексики.

Cicerón fue un gran orador y un gran filósofo; por lo tanto, un gran poeta.

Цицерон был великим оратором и великим философом; следовательно, великим поэтом.

¿Quién soy yo? Yo soy un poeta. ¿Cuál es mi oficio? Escribir. ¿Y cómo vivo? Vivo con sencillez.

Кто я? Я — поэт. Что есть моё ремесло? Писать. А как живу я? Я просто живу.

En una conversación con mi profesor me quedó claro que el legado de este poeta merece más atención.

В разговоре с моим преподавателем мне стало ясно, что наследие этого поэта заслуживает больше внимания.

En la mañana de la batalla, el inquieto rey se levantó temprano y le pidió a su poeta Thormod que le

Утром битвы беспокойный король встал рано и попросил своего поэта Тормода