Translation of "Obtuve" in Russian

Y obtuve muchos premios.

многочисленные награды;

Yo obtuve un bono.

- Я получил бонус.
- Я получил премию.

Obtuve gratis esta bicicleta.

Этот велосипед мне достался бесплатно.

Obtuve mi doctorado en historia,

Я защитила диссертацию по истории,

- Obtuve mi venganza.
- Me vengué.

Я отомстил.

- Ah, entiendo.
- Oh, lo obtuve.

- А, понятно.
- О, я справлюсь.

Obtuve la información directamente de él.

Я получил информацию напрямую от него.

Pero obtuve un préstamo, y luego otro.

Но я взял кредит, и ещё один.

Obtuve la noticia de una fuente confiable.

Я получил это известие из надёжного источника.

Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.

Я получил 80 баллов из максимальных 100.

Obtuve un nuevo nivel de aprecio por las matemáticas.

Я стал ценить математику на совершенно новом уровне.

Yo creo que no merecía el castigo que obtuve.

Я не думаю, что заслужил наказание, которое получил.

Este es uno de los mejores consejos que alguna vez obtuve

Это - один из лучших советы, которые я когда-либо получал

Y lo mejor de todo lo que obtuve ellos en menos de un año.

и лучше всего я получил их менее чем через год.

Yo obtuve mi licencia de conducir la segunda vez que traté de pasar el test de conductor.

Я получил мои водительские права со второй попытки сдачи экзамена.