Translation of "Gratis" in Russian

gratis

свободно

- Esto es gratis.
- Es gratis.

Это бесплатно.

Es gratis.

Это бесплатно.

¿Es gratis?

Это бесплатно?

Entrada gratis.

Вход свободный.

"Darlo gratis",

«Отдавая его бесплатно»,

Hablar es gratis.

- Слова ничего не стоят.
- Слова не деньги.
- Говорить легко.

Nada es gratis.

Ничто не бесплатно.

Todo es gratis.

- Все бесплатно.
- Всё бесплатно.

Mañana afeitamos gratis.

Завтра мы бреем бесплатно.

Esto es gratis.

Это бесплатно.

Envejecer es gratis.

Старение бесплатно.

Lo conseguí gratis.

- Я получил это даром.
- Я получил это бесплатно.

Los liberaron gratis.

они освободили их бесплатно.

Liberarlo todo gratis.

освободить все это бесплатно.

- Asumí que era gratis.
- Di por sentado que era gratis.

Я думал, что это бесплатно.

Te lo doy gratis.

- Я даю тебе его бесплатно.
- Я даю его тебе бесплатно.
- Я даю его вам бесплатно.
- Я даю её тебе бесплатно.
- Я даю её вам бесплатно.

¿Son gratis las bebidas?

Напитки бесплатные?

Tom lo hizo gratis.

Том сделал это бесплатно.

Mary lo hizo gratis.

Мэри сделала это бесплатно.

Ellos ofrecen condones gratis.

Они бесплатно раздают презервативы.

La llamada es gratis.

Звонок бесплатный.

Aprenda una lengua gratis.

Выучи язык бесплатно!

Obtuve gratis esta bicicleta.

Этот велосипед мне достался бесплатно.

Esto lo haremos gratis.

Это мы сделаем бесплатно.

La entrada será gratis.

Вход будет бесплатным.

- ¿Es gratis?
- ¿Es gratuito?

Это бесплатно?

Las bebidas eran gratis.

Напитки были бесплатными.

Recibí gratis este libro.

- Я получил эту книгу задаром.
- Я получил эту книгу даром.
- Я получил эту книгу задарма.

No hay nada gratis.

Нет ничего бесплатного.

Conseguí la entrada gratis.

Я раздобыл бесплатный билет.

El diario es gratis.

Газета бесплатная.

Hellobar es gratis también.

Хеллобар также свободен.

La libertad no es gratis.

За свободу нужно платить.

Tom consiguió gratis estos boletos.

Эти билеты достались Тому даром.

Tom consiguió estos billetes gratis.

Том получил эти билеты бесплатно.

Ella consiguió gratis el pasaje.

Она достала бесплатный билет.

En la prisión duermes gratis.

В тюрьме бесплатный ночлег.

Puedes obtener 30 días gratis

Вы можете получить 30 дней бесплатно,

HubSpot tiene muchos planes gratis

У HubSpot есть много бесплатных планов

Solo regalar todo información gratis

Просто отдайте все информация бесплатно.

Para luego compartirlas gratis entre personas

и затем безвозмездно распространены среди людей,

Recuerda, no puedes comprar nada gratis.

Помните, что вы ничего не можете купить бесплатно.

- Es gratis.
- Eso es al cuete.

Это даром.

Nada es gratis en este mundo.

В этом мире нет ничего бесплатного.

Tom se ganó un auto gratis.

Том выиграл бесплатный автомобиль.

No es gratis obtener agua aquí.

- Здесь вода не бесплатная.
- Вода здесь не бесплатна.

- Entrada gratis.
- La entrada es gratuita.

Вход бесплатный.

Y nos están haciendo marketing gratis.

и они делают бесплатный маркетинг для нас.

Y te enviaré un pdf gratis,

и я пришлю вам бесплатный pdf-файл,

¿Podemos usar nuestro primer mes gratis y el primer mes gratis y finalizar nuestra suscripción?

Можем ли мы использовать наш первый месяц бесплатно и первый месяц бесплатно и завершить нашу подписку?

Y quieres difundirlo gratis a la humanidad.

и вы хотите распространять это бесплатно для человечества.

Cuando éramos pequeños, entrábamos al cine gratis.

Когда мы были маленькие, мы входили в кинотеатр бесплатно.

¿Por qué pagar cuando puedes tenerlo gratis?

Зачем платить, если можно получить это бесплатно?

Aquí el agua no se obtiene gratis.

Здесь вода не бесплатная.

¿Acaso habrá cosas gratis en este mundo?

Разве есть что-то бесплатное в этом мире?

El ingreso a la biblioteca es gratis.

Вход в библиотеку свободный.

Los jubilados pueden viajar gratis en colectivo.

Пенсионеры могут ездить на автобусе бесплатно.

Al comprar dos pizzas, gratis un refresco.

При покупке двух пицц — прохладительный напиток бесплатно.

La entrada es gratis para los niños.

Для детей вход бесплатный.

¿Dónde puedo descargar películas de acción gratis?

Где я могу бесплатно скачать боевики?

En la cárcel dan de comer gratis.

В тюрьме кормят бесплатно.

Y estoy como que lo regalaré gratis.

И я, как я отдаю его бесплатно.

Ellos te enchufarán gratis sin preguntar nada

они подключат вас к бесплатно, не спрашивая ничего

Todo regalando nuestra producto y servicio gratis.

Все, отдав наши продукт и обслуживание бесплатно.

Y después de comprar su producto gratis,

И после того, как вы купите их бесплатный продукт,

"¿Las bebidas son gratis?" "Solo para las señoras."

"Напитки бесплатны?" - "Только для дам".

Tom se ganó un viaje gratis a Boston.

Том выиграл бесплатную поездку в Бостон.

¿De verdad tienes billetes gratis para el concierto?

У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт?

¿Por qué pagar si se puede conseguir gratis?

Зачем платить, если можно получить это бесплатно?

Es preciso tener cuidado con los consejos gratis.

Будьте осторожны с бесплатными советами.

«¿Las bebidas son gratis?» «Sólo para las chicas.»

"Напитки бесплатные?" - "Только для девушек".

Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo.

- Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать.
- Linux — это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её.

No tienes que pagar por eso, es gratis.

Тебе не нужно платить, это бесплатно.

Más y más cosas gratis, ¿por qué no?

все больше и больше бесплатно, так почему бы и нет?

Así que solo están liberando muchas cosas gratis

поэтому они просто выпускают много материала бесплатно.

- Conseguí el boleto por nada.
- Conseguí el boleto gratis.

- Я получил билет даром.
- Я получила билет даром.

Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.

Бесплатный совет не всегда хороший совет.

Tom encontró un lugar donde podía jugar golf gratis.

Том нашёл место, где он может играть в гольф бесплатно.