Translation of "Maldito" in Russian

- ¡Maldito!
- ¡Este bastardo!
- ¡Este maldito!

Сукин сын!

El anillo está maldito.

Кольцо проклято.

¡Atendé ese maldito teléfono!

Ответь уже на этот чёртов звонок!

Este maldito ordenador no funciona.

Этот проклятый компьютер не работает.

- Maldito, Quora. - Te odio por eso, Quora

Черт тебя, Квора. - Я тебя ненавижу, Квора

El ángel tiene dos alas, el maldito tiene cola.

У ангелов есть пара крыльев, а у дьявола — хвост.

¡Maldito truhan! ¿De verdad creías que me ibas a engañar?

Проклятый жулик! Ты в самом деле думал, что обманешь меня?

Desordenado y torpe. Napoleón incluso lo describió como un "maldito bruto".

неряшливым и неуклюжим. Наполеон даже охарактеризовал его как «чертов скотину».

No creo que esas malditas baterías estén en este maldito cajón.

Не думаю, что эти проклятые батареи лежат в этом чёртовом ящичке.

"Ahora, ¿dónde está mi maldito dinero?" -"No tengo dinero, gaste todo mi dinero en la cena. "Encontrarás dinero". "¿O qué más?" -¡Me apoderaré de tu casa! "¡Mierda!"

«Итак, где, чёрт возьми, мои деньги?» – «У меня нет денег: я истратил их все на обед». – «Ты найдёшь денег». – «А иначе что?» – «Я отберу твой дом!» – «Блин!»