Translation of "Hablarles" in Russian

De esto quiero hablarles.

Именно об этом я хочу с вами поговорить.

Él se detuvo para hablarles.

- Он остановился, чтобы поговорить с ними.
- Он задержался, чтобы с ними поговорить.

Quiero hablarles un poco sobre la confianza,

Сегодня разговор пойдёт о доверии,

Él sabe cómo hablarles a los niños.

- Он знает, как нужно разговаривать с детьми.
- Он умеет разговаривать с детьми.

Así que, permítanme hablarles acerca de las habilidades.

Позвольте мне рассказать вам о них.

Quiero hablarles sobre lo que la hace fácil.

Я хочу поговорить о том, что её упрощает.

Bueno, estoy aquí para hablarles de mi musa animal:

Сегодня я здесь, чтобы рассказать вам о моей музе из животного мира:

Hay un hallazgo más en este estudio del que me gustaría hablarles.

В этом исследовании есть ещё одно открытие, о котором я сейчас расскажу.

Pero hoy no quiero hablarles sobre lo que hace mi vida difícil.

Но сегодня я не хочу говорить о том, что усложняет мою жизнь.

- Él se detuvo para hablarles.
- Él se paró a hablar con ellos.

Он остановился, чтобы поговорить с ними.