Translation of "Funciones" in Russian

¿Cuáles son sus funciones?

Каковы ваши обязанности?

Este microondas tiene muchas funciones.

У этой микроволновки много функций.

En nuestro cuerpo, afecta a diferentes funciones

в нашем организме он отвечает за разные функции,

También concuerda exactamente las funciones y el peso

Она исполняет те же функции и имеет ту же массу,

Construí más funciones, lo hizo mejor y boom,

Я создал больше функций, сделал его лучше и бум,

- La menopausia es el cese permanente de las funciones principales de los ovarios.
- La menopausia es la cesación definitiva de las funciones primarias de los ovarios.

Менопауза — это окончательное прекращение основных функций яичников.

Y estas funciones se definen, en parte, por las vías que toman.

И эти функции частично определяются путями, которые выбирают нейроны.

Una de las funciones del caso genitivo en ruso es denotar posesión.

Одна из функций родительного падежа в русском языке - обозначать владение.

Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.

Пока вы спите, ваши жизненные функции замедляются, а температура тела падает.

C++0x admite plantillas de funciones que toman un número arbitrario de argumentos.

C++0x будет поддерживать шаблоны функций с произвольным числом аргументов.

Como los teléfonos móviles incorporan multitud de funciones, apenas se venden ya calculadoras.

Поскольку мобильные телефоны сочетают в себе множество функций, калькуляторы сегодня уже практически не продаются.

A medida que la noche se enfría, muchas de sus funciones corporales se detienen.

По мере того, как ночи холодеют, многие жизненные функции останавливаются.

Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).

Функции синус и косинус принимают значения между -1 и 1 включительно.

A pesar que tenemos distintas funciones, ella trabaja en el mismo banco que trabajo yo.

Несмотря на то, что у нас разные обязанности, она работает в одном банке со мной.

"Image Viewer" es un software para la visualización de imágenes. Este software es un programa muy pequeño, que sólo tiene funciones básicas. Puede ser traducido por los usuarios del proyecto Tatoeba.

Image Viewer — программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba.