Translation of "Flotando" in Russian

Me sentí como si estuviera flotando,

наоборот, я будто парила,

Una pelota está flotando río abajo.

По реке плывёт мячик.

Los pétalos están flotando en el agua.

Лепестки плывут по воде.

Hay barcos de papel flotando en el agua.

В воде плавают бумажные кораблики.

Doy un salto y voy flotando hasta la ventana

Я отталкиваюсь, подплываю к иллюминатору

Tom vio algunos peces muertos flotando en el lago.

Том увидел несколько мертвых рыб, плавающих по озеру.

Miles de peces muertos fueron encontrados flotando en el lago.

- Тысячи мёртвых рыб были найдены плывущими по озеру.
- Было обнаружено, что по озеру плыли тысячи мёртвых рыб.

Hay una hoja seca flotando en la superficie del agua.

Сухие листья плывут по поверхности воды.

Esta corteza terrestre está flotando en ese magma fluido tal como lo conocemos

эта земная кора плавает на этой жидкой магме, как мы ее знаем

Un hilo de sudor helado resbaló por su columna vertebral. Tenía fiebre. Se sintió flotando en círculos concéntricos dentro de un estanque de gelatina.

Струйка ледяного пота стекала вдоль позвоночника. У него был жар, и ему казалось, будто он плавает по кругу в каком-то студенистом болоте.