Translation of "Lago" in Dutch

- El lago está congelado.
- El lago está helado.

Het meer is bevroren.

El lago Lemán es el lago más grande en Suiza.

Het Meer van Genève is het grootste meer van Zwitserland.

- El lago es muy profundo.
- El lago está muy hondo.

Het meer is heel diep.

Conduzcamos hacia el lago.

Laten we naar het meer rijden.

El lago estaba congelado.

Het meer was bevroren.

¿El lago es profundo?

Is het meer diep?

Este lago es profundo.

Dit meer is diep.

El lago es grande.

Het meer is groot.

- Fui a patinar al lago.
- Fui a patinar sobre el lago.

Ik ging schaatsen op het meer.

El lago Baikal en Rusia es el lago más profundo del mundo.

Het Baikalmeer in Rusland is het diepste meer ter wereld.

El lago está completamente congelado.

Het meer is compleet bevroren.

El lago es muy profundo.

- Het meer is heel diep.
- De plas is heel diep.

Fui a patinar al lago.

Ik ging schaatsen op het meer.

- ¿Qué profundidad tiene el lago Biwa?
- ¿Qué tan profundo es el lago Biwa?

Hoe diep is het Biwameer?

- El lago se ve como el mar.
- Ese lago se ve como un mar.
- Ese lago se ve como el mar.

Dat meer ziet eruit als een zee.

Mucho cuidado en un lago congelado.

Wees voorzichtig op bevroren meren.

Aunque todo el lago esté congelado,

Ook al is dit hele meer bevroren...

Mucho cuidado en un lago congelado.

Wees voorzichtig op bevroren meren.

El río desemboca en un lago.

De rivier mondt uit in een meer.

El agua del lago está fresca.

Het water in het meer is fris.

Hay algunos botes en el lago.

Er zijn enkele boten op het meer.

El lago es grande y bello.

Het meer is groot en mooi.

El lago está lleno de peces.

Het meer zit vol vissen.

Había muchos botes en el lago.

Er waren veel boten op het meer.

¿Cómo de profundo es el lago?

Hoe diep is het meer?

Hay unos botes en el lago.

Er zijn enkele boten op het meer.

- El agua del lago está muy fría.
- El agua en el lago está muy helada.

Het water in het meer is heel koud.

Tengan mucho cuidado en un lago congelado.

Wees voorzichtig op bevroren meren.

El agua del lago está muy fría.

Het water in het meer is heel koud.

La casa junto al lago es mía.

Het huis bij het meer is van mij.

Ese lago se ve como un mar.

Dat meer ziet eruit als een zee.

Hay un lago al este del pueblo.

Er is een meer ten oosten van het dorp.

Agarra tus patines. El lago está congelado.

Pak je schaatsen. Het meer is bevroren.

El hombre arrojó su flauta al lago.

- De man gooide zijn fluit in het meer.
- De man wierp zijn fluit in het meer.

La luna se reflejaba en el lago.

De maan weerspiegelde in het meer.

¿Qué tan profundo es el lago Biwa?

Hoe diep is het Biwameer?

En este lago no está permitido nadar.

In dit meer mag niet worden gezwommen.

No está permitido bañarse en este lago.

Het is niet toegestaan om in dit meer te baden.

Porque aún había un lago camino por recorrer.

want er was nog een lange weg te gaan.

Las aguas del inmenso lago en constante movimiento

de nooit stille wateren van het grote meer,

Centenares de ganado se dirigieron hacia el lago.

Honderden stieren zijn naar het meer gegaan.

Una misteriosa leyenda circula acerca de este lago.

Er is een mysterieuze legende overgeleverd over dit meer.

Nos alojamos en un hotel junto al lago.

We verbleven in een hotel bij het meer.

El lago tiene mala fama por su contaminación.

Het meer is berucht wegens de vervuiling.

No sé qué tan profundo es el lago.

Ik weet niet hoe diep het meer is.

Este lugar es el más profundo del lago.

Het meer is het diepst op deze plaats.

Un gran pilar obstruye la vista al lago.

Een grote zuil verhindert het zicht op het meer.

Creo que es peligroso nadar en este lago.

Ik denk dat het gevaarlijk is in dit meer te zwemmen.

Su pueblo está a orillas de un lago.

Zijn villa staat aan de oever van een meer.

¿Cuál es el lago más grande de Alemania?

Wat is het grootste meer van Duitsland?

Existe una misteriosa leyenda acerca de ese lago.

Over dit meer bestaat een mysterieuze legende.

El agua en el lago está muy helada.

Het water in het meer is heel koud.

El lago Towada es famoso por su belleza.

Het Towada-meer is bekend om zijn schoonheid.

Éste es el lago más profundo de Japón.

Dit is het diepste meer van Japan.

Tom y Mary nadaron en el lago helado.

Tom en Maria zwommen in het ijskoude meer.

En este lago no se permite el baño.

In dit meer mag niet worden gebaad.

- ¿Crees que el lago esté suficientemente congelado como para patinar?
- ¿Crees que el lago está bastante helado para patinar?

Denk je dat de vijver genoeg bevroren is om erop te schaatsen?

Parece que toda el área es un lago congelado.

Dit hele gebied... ...is een bevroren meer.

Pero 54 días después que estuve en ese lago,

maar 54 dagen nadat ik bij dat meer stond,

La casa en la orilla del lago es mía.

Het huis bij het meer is van mij.

Tom encontró el tesoro en el fondo del lago.

Tom heeft de schat op de bodem van het meer gevonden.

Bien, tomaré varias de estas e iré al lago congelado.

Laten we een hoop van deze verzamelen en naar het ijsmeer gaan.

¿O intentamos pescar en el lago congelado con las larvas?

...of vangen we een vis met larven in het bevroren meer?

Este lago es uno de los más profundos del país.

Dit meer is een van de diepste van het land.