Translation of "Empeorar" in Russian

Podría empeorar.

Может стать хуже.

Eso podría empeorar las cosas.

Это могло бы всё ухудшить.

- Para empeorar las cosas, se enfermó.
- Para empeorar las cosas, se puso enfermo.

И как на беду, он ещё и заболел.

La situación no hace más que empeorar.

Ситуация становится всё хуже и хуже.

Esta tarde el tiempo va a empeorar.

Вечером погода испортится.

Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.

- В дополнение ко всему ещё и снег пошёл.
- Вдобавок ко всему ещё пошёл снег.

Para empeorar las cosas, empezó a nevar.

- В довершение всего пошел снег.
- В довершение всех неприятностей начался снег.

Grace pensó que las cosas no podían empeorar

Грэйс решила, что хуже быть уже не может,

Para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.

В довершение ко всему его жена заболела.

- Eso no es lo peor que puede pasar.
- Puede empeorar.

Может быть хуже.

Y en muchos países, donde los animales ya están bajo presión debido a que sus hogares están siendo destruidos por la agricultura, las cosas pueden empeorar aún más.

И во многих странах, в которых животные уже сейчас испытывают негативное влияние сельского хозяйства, которое разрушает их среду, положение может ухудшиться ещё больше.