Translation of "Despedida" in Russian

Estás despedida.

Ты уволена.

- Estás despedido.
- Está despedido.
- Está despedida.
- Estáis despedidos.
- Estáis despedidas.
- Estás despedida.
- Están despedidos.
- Están despedidas.

- Ты уволена.
- Ты уволен.
- Вы уволены.

Ha llegado el tiempo de la despedida.

Пора настала расставаться.

Celebramos una fiesta de despedida para ella.

Мы устроили прощальную вечеринку для нее.

- Recibí un regalo de despedida de parte de todos.
- Recibí un obsequio de despedida de parte de todos.

- Я получил от всех прощальные подарки.
- Я получил от всех прощальный подарок.

¿Le diste un beso de despedida a Tom?

- Ты поцеловала Тома на прощание?
- Ты поцеловал Тома на прощание?

Recibí un regalo de despedida de parte de todos.

Я получил от всех прощальный подарок.

No olvides darle un beso de despedida a Tom.

Не забудь поцеловать Тома на прощание.

Pero no tendrán que ir a la fiesta de despedida

Но вы не обязаны идти на прощальную вечеринку коллеги,

Estaba escribiendo una carta de despedida cuando llegó el taxi.

Я писал прощальное письмо, когда подъехало такси.

El discurso de despedida de Jane nos dejo muy tristes.

Прощальная речь Джейн нас очень опечалила.

Una fiesta de despedida de un compañero que ni les gusta,

прощальная вечеринка с коллегой, который вам даже не нравился,

Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones.

В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча.

No es probable que Tom arroje alguna lágrima si Mary es despedida.

Не похоже, что Том будет сильно горевать, если Мэри уволят.

- Iré directo al grano. Estás despedido.
- Iré directo al grano. Estás despedida.

Перейду прямо к сути дела. Вы уволены.

Tom quería darle un beso de despedida a Mary, pero sabía que no debería.

Том хотел поцеловать Мэри на прощание, но знал, что этого ему делать не стоит.