Translation of "Demócrata" in Russian

Soy un demócrata.

Я демократ.

Tom es un demócrata.

- Том демократ.
- Том является демократом.

El partido demócrata necesita importantes reformas.

Демократическая партия нуждается в крупной реформе.

Berlusconi es más un demagogo que un demócrata.

Берлускони скорее демагог, чем демократ.

El partido liberal-demócrata de Rusia será el partido de los vegetarianos.

Либерально-демократическая партия России станет партией вегетарианцев.

El demócrata es, después de todo, aquél que admite que un adversario puede tener razón, y por lo tanto le deja expresarse y acepta reflexionar sobre sus argumentos. Cuando los partidos o los hombres se sienten lo suficientemente persuadidos por sus propias razones que aceptan cerrarles la boca a los que les contradigan por medio de la violencia, entonces, eso ya no es democracia.

Демократ, в конце концов, это тот, кто признаёт, что его оппонент может быть прав, и он, таким образом, даёт ему высказаться и готов подумать над его доводами. Когда же партии или отдельные люди чувствуют себя достаточно убеждёнными своими аргументами, чтобы позволить с помощью насилия закрыть рты тем, кто им противоречит, то это уже не демократия.