Translation of "Camarero" in Russian

Soy camarero.

Я официант.

Se necesita camarero.

Требуется официант.

Tomás es camarero.

Том - официант.

Camarero, deseo pagar.

- Официант, я хочу рассчитаться.
- Официант, я хочу расплатиться.

Trabaja como camarero auxiliar.

Он работает помощником официанта.

Estoy llamando al camarero.

Я зову официанта.

Camarero, necesito un trago.

Бармен, мне нужна выпивка.

¿Dónde está el camarero?

Где официант?

El camarero era un insolente.

Официант вёл себя нагло.

Camarero, la cuenta, por favor.

- Официант! Счет, пожалуйста.
- Официант, счёт, пожалуйста.

Camarero, la cuenta por favor.

Официант, счёт, пожалуйста.

Es camarero y también actor.

Он официант и актер к тому же.

Y el camarero les dijo "Moktor",

а бармен произнёс «моктор»,

¿Le ha pedido la cuenta al camarero?

Ты попросил у официанта счёт?

- Mesero, me gustaría ordenar.
- Camarero, quiero pedir.

Официант, я бы хотел сделать заказ.

Camarero, traígame un poco de agua por favor.

Официант, принесите мне воды, пожалуйста.

Camarero, deme una taza de té por favor.

Официант, принесите мне, пожалуйста, чашечку чая.

Disculpe, camarero. Hay un pelo en mi sopa.

Простите, официант. В моём супе волос.

El camarero estuvo en el piso de abajo.

Официант был внизу.

- Mary insultó al mesero.
- Mary insultó al camarero.

Мэри оскорбила официанта.

La comida era horrible, y el camarero, malhumorado.

Пища была ужасной, а официант раздражительным.

- Él es un camarero, y también un actor.
- Él es un mesero y un actor.
- Él es camarero y actor.

Он официант и актер.

Camarero, por favor. Necesito una cuchara para la sopa.

Официант, пожалуйста. Мне нужна ложка для супа.

Yo objeté cuando el camarero intentó quitar mi plato.

Я запротестовал, когда официант попытался забрать у меня тарелку.

Pedile al camarero que traiga la cuenta, mi amor.

Попроси официанта, чтобы принёс счёт, любовь моя.

Tom le dio una muy buena propina al camarero.

Том дал официанту очень хорошие чаевые.

El camarero lo echó a Tom fuera del bar.

Бармен вышвырнул Тома из бара.

No es de buena educación negarle la propina a un camarero.

Отказывать официанту в чаевых - невежливо.

- Él es un mesero y un actor.
- Él es camarero y actor.

Он официант и актер.

El camarero me pidió que me cambiara de mesa porque esa estaba reservada.

Официант попросил меня пересесть за другой столик, потому что тот был зарезервирован.

En Inglaterra el camarero nos preguntó: ¿qué tamaño de cerveza quieren? ¿media pinta o una pinta? Como aún así no sabíamos cuánto era eso, le pedimos que nos mostrara los vasos.

В Англии официант спросил нас, сколько пива мы хотим. Полпинты или пинту? Так как мы всё ещё не знали, сколько это будет, мы попросили его показать нам стаканы.