Translation of "Atrae" in Russian

Nuestro sitio web atrae muchos usuarios.

Наш веб-сайт привлекает много пользователей.

- Él me gusta.
- Él me atrae.

Меня к нему влечёт.

El calor atrae a los mosquitos.

Тепло привлекает комаров.

La vida en el campo me atrae mucho.

Деревенская жизнь меня очень привлекает.

Nos atrae mucho la vida en el campo.

Нас очень привлекает деревенская жизнь.

Esto es lo que atrae a millones de personas.

Это и привлекает миллионы людей.

Nuestro sitio atrae a centenares de internautas todos los días.

Наш сайт привлекает сотни интернет-пользователей каждый день.

- Tom atrae la lluvia.
- Tom es un imán para la lluvia.

За Томом по пятам всегда следует дождь.

El Mar Muerto vive: atrae turistas de todas partes del mundo.

Мёртвое море живёт: оно привлекает туристов со всех уголков мира.

- Las polillas son atraídas por la luz.
- La luz atrae polillas.

Мотыльков привлекает свет.

La gravedad atrae las cosas hacia el centro de la Tierra.

Гравитация притягивает вещи к центру Земли.

- Esa persona me gusta.
- Esa persona me atrae.
- Esa persona me cae bien.

Этот человек мне нравится.

Estás haciendo amistad con todas las personas que Sé que seguirlos te atrae

вы дружите со всеми людьми, которых вы знай, что ты ими занимаешься

Su coche atrae a las mujeres como un par de tetas a un hombre.

Его машина привлекает женщин, как женская грудь мужчин.

La mala suerte atrae a la mala suerte, es la ley natural de la vida.

Неудача привлекает неудачу — это естественный закон жизни.

- A la gente urbana le llama la atención la vida campestre.
- A los urbanitas les atrae la vida en el campo.

Горожан привлекает деревенская жизнь.

Algunas mujeres piensan que es importante llevar minifaldas pero a los hombres les atrae lo oculto. La mujer sexy debe ser misteriosa.

Многие женщины хотят быть сексуальными и привлекательными для мужчин. Некоторые женщины думают, что для этого нужно носить мини-юбку, но мужчин привлекает всё, что скрыто. Сексуальная женщина должна быть загадочной.