Translation of "Atender" in Russian

Ella debe atender al anciano.

Она должна заботиться о том пожилом человеке.

¿Puede alguien atender esa llamada?

Может кто-нибудь ответить на этот звонок?

Voy a atender al cliente.

Я обслужу клиента.

Tengo un compromiso que atender.

Мне нужно выполнить одно обязательство.

Tengo que atender un asunto personal.

Мне надо уладить одно личное дело.

Está ocupada y no le puede atender.

- Она сейчас занята и не может с Вами разговаривать.
- Она сейчас занята и не может с тобой говорить.
- Она сейчас занята и не может с вами поговорить.
- Она сейчас занята и не может с вами разговаривать.
- Она сейчас занята и не может с тобой поговорить.
- Она сейчас занята и не может с вами говорить.

- ¿Alguien puede contestar?
- ¿Puede alguien atender esa llamada?

Кто-нибудь может это понять?

Alguno de mis padres tiene que atender a la reunión.

Кто-то из моих родителей должен пойти на собрание.

- Haz el favor de atender a lo que te digo.
- Por favor presta atención a lo que estoy diciendo.

- Пожалуйста, обрати внимание на то, что я говорю.
- Пожалуйста, обратите внимание на то, что я говорю.

- ¿Puedes atender el teléfono mientras no estoy?
- ¿Puedes estar pendiente del teléfono mientras no estoy?
- ¿Puedes coger el teléfono si llaman mientras no estoy?

Можешь посидеть за телефоном, пока меня нет?