Translation of "Ampliar" in Russian

Buscan ampliar ese comportamiento

стремятся расширить это поведение

ampliar la desigualdad es eficiente,

растущее неравенство — эффективно,

La ciudad quiere ampliar la carretera.

Город хочет расширить дорогу.

Lo que necesitamos es ampliar nuestros horizontes.

Нам нужно расширить наш кругозор

Existe un plan para ampliar la compañía.

Существует план по расширению компании.

Para ampliar las opciones de las personas trans,

это поможет трансгендерным людям

Actualmente me estoy esforzando en ampliar mi vocabulario.

В настоящее время я прилагаю усилия для увеличения моего словарного запаса.

Hago la pregunta con vistas a ampliar el debate.

С целью продолжить дебаты я задаю вопрос.

Pero se puede ampliar sobre esa pregunta, porque es una pregunta muy buena,

Но этот вопрос можно расширить, потому что это очень хороший вопрос:

Bajé un programa que promete ampliar una imagen sin que haya pérdida de calidad.

Я скачал программу, которая обещает увеличить размер изображения без потери качества.

Leer libros en la interlengua le permite ampliar el vocabulario y el dominio del lenguaje.

Чтение книг на интерлингве позволяет вам расширить словарный запас и уровень владения языком.