Translation of "Adelgazar" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Adelgazar" in a sentence and their russian translations:

- ¡Debes adelgazar!
- ¡Debo adelgazar!

Я должен похудеть!

Quiero adelgazar.

- Я хочу похудеть.
- Я хочу сбросить вес.
- Я хотел бы похудеть.
- Я хотела бы похудеть.

¡Debes adelgazar!

Ты должен похудеть!

¡Debo adelgazar!

Мне надо похудеть!

Tom quería adelgazar.

- Том хотел похудеть.
- Том хотел сбросить вес.

Tienes que adelgazar.

- Ты должен похудеть.
- Ты должна похудеть.

Tengo que adelgazar.

- Мне надо похудеть.
- Я должен похудеть.

Tengo que adelgazar un poco.

Мне надо немного похудеть.

¡Trabaja un poco! Te servirá para adelgazar.

Поработай чуть-чуть, может, похудеешь!

- Tengo que perder peso.
- Tengo que adelgazar.

- Мне нужно сбросить вес.
- Мне надо похудеть.

Necesito adelgazar y por eso pretendo hacer régimen.

Мне нужно похудеть, поэтому я стараюсь соблюдать диету.

Es una lástima que yo no tenga que adelgazar.

Жаль, что мне не нужно сбрасывать вес.

- Quiero adelgazar.
- Quiero perder peso.
- Quiero bajar de peso.

- Я хочу похудеть.
- Я хочу сбросить вес.

- Está tratando de perder peso.
- Ella está intentando adelgazar.

Она пытается похудеть.

María, ¿no sería mejor que dejaras de adelgazar? Ya estás suficientemente delgada.

Мария, не лучше ли тебе перестать худеть? Ты уже достаточно худая.

Definitivamente no creo que hacer régimen sea una manera eficaz de adelgazar.

Я определённо не считаю, что диета — это эффективный способ похудеть.

- Si quiere estar delgada, siga esta dieta.
- Si quieres adelgazar, sigue esta dieta.

Если ты хочешь похудеть, соблюдай эту диету.