Translation of "¿han" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "¿han" in a sentence and their russian translations:

- ¿Han ido?
- ¿Han salido?

Они ушли?

- Han venido.
- Ellas han venido.
- Ellos han venido.

Они пришли.

- Ellos han ido.
- Ellas han ido.
- Se han ido.
- Se han marchado.

Они ушли.

- Se han ido.
- Han salido.

- Они ушли.
- Они уехали.

- ¿Se han ido?
- ¿Se han marchado?

- Они ушли?
- Они уехали?

- Te han engañado.
- Los han engañado.

- Они тебя надули.
- Они вас надули.
- Они тебя одурачили.
- Они вас одурачили.

- Se fueron.
- Se han ido.
- Se han marchado.

Они ушли.

Han sido limitadas,

имели ограничения,

Se han escuchado.

...были услышаны.

Todos han quedado

все остались

Te han engañado.

- Тебя обманули.
- Вас обманули.
- Вас надули.

Ya han empezado.

Они уже начали.

Me han engañado.

Меня обманули.

¿Lo han visto?

Они его видели?

Han sido detenidos.

Их арестовали.

Me han disculpado.

- Они простили меня.
- Они меня простили.

Me han secuestrado.

Меня похитили.

¿Han dicho algo?

Они что-то сказали?

Han venido todos.

Они все пришли.

Todos han llegado.

Они все пришли.

Todos han votado.

Все проголосовали.

¿La han besado?

Ты её поцеловал?

Todos han cambiado.

Они все изменились.

- Me han robado el móvil.
- Me han afanado el celular.

У меня мобильный телефон украли.

- Se han fundido los fusibles.
- Se han fundido los plomos.

Предохранитель перегорел.

- ¿Ya han regado los lirios?
- ¿Ya han regado las azucenas?

Полили ли лилии?

No han sido traicionados.

ведь никто вас не предавал.

Los investigadores han empezado

Поэтому исследователи начали

¿Ya lo han pensado?

Готовы?

Si han estado ahí,

Если вы уже были там

Han perdido su sintonía,

они утратили настройку

Muchos han viajado kilómetros.

Многие прошли сотни километров.

No lo han secado,

его не вытерли,

¿Han leído este artículo?

Вы читали эту статью?

Han anunciado su compromiso.

Они объявили об их помолвке.

Han pasado diez años.

Прошло десять лет.

Los tiempos han cambiado.

Времена изменились.

¿Cuántos niños han nacido?

Сколько детей родилось?

Mis zapatos han desaparecido.

Мои ботинки исчезли.

Las cosas han cambiado.

Обстоятельства изменились.

Han pasado tantos años.

- Прошло столько лет.
- Столько лет прошло.

Han pasado cuarenta años.

Прошло сорок лет.

Le han hecho llorar.

- Её довели до слёз.
- Его довели до слёз.

Me lo han dicho.

Они мне об этом сказали.

Han decidido no venir.

Они решили не приходить.

Han tenido una pesadilla.

Им приснился кошмар.

¿Para qué han venido?

- Зачем они пришли?
- Для чего они пришли?

Los estudiantes han vuelto.

Студенты вернулись.

¡Han defenestrado al presidente!

Они выбросили президента из окна!

Han aumentado los sueldos.

Зарплаты выросли.

Ellos han perdido mucho.

Они многое потеряли.

Sus padres han muerto.

Её родители умерли.

Se han ido todos.

- Они все ушли.
- Они все уехали.

Han pasado 15 minutos.

Прошло 15 минут.

Ya se han casado.

- Они уже поженились.
- Они уже женаты.

¿Adónde han ido todos?

- Куда все подевались?
- Куда все ушли?

Las reglas han cambiado.

- Правила изменились.
- Правила поменялись.

Las leyes han cambiado.

Законы изменились.

Trece personas han muerto.

Тринадцать человек погибло.

¿Qué te han dicho?

- Что они сказали тебе?
- Что они тебе сказали?

Han matado a Kenny.

Они убили Кенни.

Han arrancado tres páginas.

Три страницы вырваны.

¿Han informado a Tom?

- Тому сообщили?
- Тома проинформировали?

No me han despedido.

Меня не уволили.

Han cogido a Tom.

- Том был пойман.
- Тома поймали.

¿Han visto las noticias?

Вы, парни, видели новости?

Han pasado tres días.

Прошло три дня.

¿Con quién han hablado?

С кем они разговаривали?

- Habéis crecido.
- Han crecido.

Вы выросли.

Han ganado muchas competiciones.

Они выиграли много соревнований.

Nuestros invitados han llegado.

- Наши гости прибыли.
- Прибыли наши гости.

Han sido buenos soldados.

Вы были хорошими солдатами.

¿Sabes cuándo han venido?

Ты знаешь, когда они пришли?

Las circunstancias han cambiado.

- Положение изменилось.
- Обстоятельства изменились.
- Обстоятельства поменялись.

Han vendido la televisión.

Они продали телевизор.

Te han hecho caso.

Тебя послушали.

¿Han cortado alguna calle?

Какую-то улицу перекрыли?

Ya me han echado.

Меня уже выгнали.

Han venido para informarme.

Они пришли меня известить.

Los tulipanes han florecido.

Расцвели тюльпаны.

Han creado grandes marcas.

они создали огромные бренды.