Translation of "Valioso" in Portuguese

Tan valioso

Tão valioso

- Ella lleva puesto un valioso anillo.
- Ella lleva puesto un anillo valioso.

Ela está usando um anel valioso.

Pero esa desviación nos sacó tiempo valioso.

mas o desvio custou-nos tempo valioso.

Nada es más valioso que la salud.

Nada é mais valioso do que a saúde.

Nada es tan valioso como el amor.

Não há nada tão valioso quanto o amor.

No hay nada más valioso que el amor.

Nada vale mais que o amor.

La computadora es, sin duda, un instrumento valioso.

O computador é, sem dúvida, um instrumento valioso.

El oro es más valioso que el hierro.

O ouro é mais precioso do que o ferro.

Es más valioso que la lista número uno

é mais valioso do que o primeiro.

Cada momento es muy valioso porque es muy breve.

Cada momento é precioso porque é muito curto.

El único recurso más valioso que cualquier otro era la tierra.

O único recurso mais precioso que qualquer outro era a terra.

El lenguaje es demasiado valioso para dejárselo solo a los lingüistas.

A língua é preciosa demais para deixá-la apenas com os linguistas.

- Nada es más precioso que el tiempo.
- No existe nada más valioso que el tiempo.
- No hay nada que sea más valioso que el tiempo.

Não existe nada mais valioso que o tempo.

Pienso que lo más importante y valioso en el ser humano son sus cualidades, porque, a mi parecer, las que tienen defectos son las máquinas.

Penso que o mais importante e valioso no ser humano são suas qualidades pois, ao meu ver, quem tem defeitos são as maquinas.

- La naturaleza es el único libro que ofrece un gran contenido en cada hoja.
- La naturaleza es el único libro que ofrece un contenido valioso en todas sus hojas.

A naturaleza é o único livro que oferece um conteúdo valioso em todas as suas folhas.