Translation of "Romperse" in Portuguese

Para que pueda romperse en la atmósfera

para que possa ser quebrado na atmosfera

En este terreno, pueden romperse un tobillo fácilmente.

Este terreno é mesmo bom para partir tornozelos.

Así que el día del juicio final no puede romperse.

então dia do juízo final não pode quebrar.

El centro ruso estaba en desorden... y parecía estar a punto de romperse.

O centro russo estava em desordem ... e parecia perto de quebrar.

El material del vidrio blindado evita que este, incluso después de romperse, se transforme en astillas.

O material do vidro blindado evita que este, mesmo depois de quebrado, transforme-se em cacos.

- No te sientes en la mesa, se puede romper.
- No te sientes en la mesa, podría romperse.

Não sente na mesa, ela pode se quebrar.