Translation of "Evita" in Portuguese

Ella me evita.

Ela me evita.

Él me evita.

- Ele evita-me.
- Ele me evita.

La mayoría evita las zonas urbanas.

A maioria evita áreas muito povoadas.

Evita cruzar esta calle cuando llueve.

- Evite cruzar esta rua quando estiver a chover.
- Evite atravessar esta rua quando estiver chovendo.

Claro si evita estas tres cosas,

Claro, se você evitar essas três coisas,

Así se evita el momento caluroso del día.

para fugirmos à altura mais quente do dia.

El propio Trump nunca evita jurar e insultar

O próprio Trump nunca evita palavrões e insultos

- Él siempre evita hablar sobre la muerte de la esposa.
- Él siempre evita hablar de la muerte de su esposa.

Ele sempre evita falar da morte da esposa.

Una persona inteligente resuelve un problema, un sabio lo evita.

Uma pessoa inteligente resolve um problema, um sábio o previne.

El uso de una máscara evita que toques tu cara".

"Máscaras fazem um bom trabalho em te impedir de ficar tocando o rosto."

Durante los últimos tres meses de embarazo, evita flexionar el cuerpo.

Durante os últimos três meses de gravidez, evite flexionar o corpo.

Así se evita el momento más caluroso del día. Ya hace más calor,

para fugirmos à altura mais quente do dia. Já está a aquecer

Un abogado es una persona que evita que alguien más obtenga tu dinero.

Advogado é alguém que impede que outra pessoa venha a ganhar teu dinheiro.

Es importante levantarse temprano aquí, así se evita el momento más caluroso del día.

É importante começar cedo no deserto, para fugirmos à altura mais quente do dia.

El material del vidrio blindado evita que este, incluso después de romperse, se transforme en astillas.

O material do vidro blindado evita que este, mesmo depois de quebrado, transforme-se em cacos.

Quizá un festín de medianoche sea el modo en que este macho joven evita toparse con los orangutanes más dominantes.

Um banquete à meia-noite pode ser uma forma de este macho jovem evitar orangotangos mais dominantes.