Translation of "Principal" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Principal" in a sentence and their portuguese translations:

- Ese es el portón principal.
- Es la puerta principal.

- É a porta principal.
- Aquela é a porta principal.
- Essa é a porta principal.

Vayamos al punto principal

Vamos ao ponto principal

Pero el indicador principal

Mas o indicador principal

¿Quién interpreta el rol principal?

Quem interpreta o papel principal?

Ella es mi asistente principal.

Ela é minha principal assistente.

La válvula principal está cerrada.

A válvula principal está fechada.

Éste es nuestro principal objetivo.

Esta é a nossa meta principal.

¿Quién pronunciará el principal discurso?

- Quem vai fazer o discurso principal?
- Quem pronunciará o discurso principal?

De su palabra clave principal,

da sua palavra-chave principal,

La principal ayuda de los padres

A principal fonte de ajuda para os pais

El camino principal, directo al centro.

A estrada principal, em direção ao centro.

Esquema de explotación de dinero principal

esquema de exploração de dinheiro principal

Nuestra oficina principal está en Osaka.

Nosso escritório principal fica em Osaca.

Mi preocupación principal es tu seguridad.

A minha primeira preocupação é com a sua segurança.

El accionista principal es este hombre.

O acionista principal é este homem.

Su comportamiento es mi principal preocupación.

Seu comportamento é minha principal preocupação.

La razón principal de esto es virus

a principal razão para isso é vírus

Nazlı Tolga, quien presentó el boletín principal.

Nazlı Tolga, que apresentou a principal newsletter

Esto ya estaba en nuestro tema principal

isso já estava no nosso assunto principal

Nuestro objetivo principal en este video era

Nosso principal objetivo neste vídeo era

¿Cuál es tu campo principal de estudio?

Qual é o seu campo principal?

Muchas personas pasaron por la calle principal.

Várias pessoas passaram pela rua principal.

¿Cuál fue la causa principal del crimen?

Qual foi a principal causa do crime?

Su conversación se desvió del tema principal.

Sua conversa se desviou da questão principal.

El café es el principal producto brasilero.

O café é o principal produto brasileiro.

- Su objetivo principal en la vida era volverse rico.
- Su objetivo principal en la vida era hacerse rico.

O seu maior objetivo na vida era ficar rico.

He estado presentando el boletín principal durante años

há anos que apresenta a principal newsletter

Él explicó el objetivo principal de ese plan.

Ele explicou o objetivo principal desse plano.

Los elefantes son la principal atracción del circo.

Os elefantes são a atração principal do circo.

¿Cuál es el objetivo principal de este proyecto?

Qual é o objectivo principal deste projecto?

Estacionamos el auto cerca de la entrada principal.

Estacionamos o carro perto da entrada principal.

El matrimonio es la principal causa de divorcio.

O casamento é a principal causa de divórcio.

En este momento, eso no es lo principal.

- No momento, isso não é o principal.
- No momento, isso não é o mais importante.

Si la palabra clave principal está clasificando para

Se a palavra-chave principal que você está ranqueando

Lo notarás en la página principal del blog

você vai notar na página principal do blog

principal, que discute qué es el marketing digital.

principal, que discute o que é o marketing online.

- El personaje principal es un hombre cuyo nombre no conocemos.
- El personaje principal es un hombre cuyo nombre desconocemos.

A personagem principal é um homem cujo nome não se sabe.

La harina es el principal ingrediente de las tartas.

A farinha é o ingrediente principal dos bolos.

El río corre en paralelo con la calle principal.

O rio corre em paralelo com a rua principal.

En varios restaurantes turcos, shishkebab es el plato principal.

Em vários restaurantes turcos, o shishkebab é o prato principal.

El arroz es el cultivo principal de esta región.

O arroz é o principal cultivo dessa região.

La historia termina con la muerte del personaje principal.

A história termina com a morte da principal personagem.

La herencia es el principal factor en esta enfermedad.

A hereditariedade é o principal fator desta doença.

El puente cruza el río principal de la ciudad.

A ponte corta o principal rio da cidade.

El desarrollo es la parte principal de una disertación.

O desenvolvimento é a principal parte de uma dissertação.

La comida principal del cerdo hormiguero son las termitas.

O principal alimento do porco-formigueiro são os cupins.

Haremos clústeres de contenido, donde tendrás un artículo principal

Nós fazemos agrupamento de conteúdo, onde você tem um artigo principal,

El principal propósito era controlar la sexualidad de las mujeres.

o objetivo era controlar a sexualidade das mulheres.

Entonces, ¿cuál es la lógica principal de Google? ¿Qué hace?

Então, qual é a principal lógica do Google?

Suelo ir a menudo al lugar de su guarida principal.

Muitas vezes, vou ao local da toca dele.

Ellos vivían en un lujoso caserón en la avenida principal.

Eles viviam num luxuoso casarão na avenida principal.

En muchos restaurantes en Turquía, kebab es el entrante principal.

Em muitos restaurantes na Turquia, o kebab é o prato principal.

Afortunadamente, la mordedura de tiburón no dañó ninguna arteria principal.

Felizmente, a mordida de tubarão não danificou qualquer artéria principal.

La luz solar es la principal fuente de vitamina D.

A luz do sol é a principal fonte de vitamina D.

El personaje principal es un hombre cuyo nombre no conocemos.

A personagem principal é um homem cujo nome não se conhece.

La televisión es la principal productora de cultura en masa.

A televisão é a principal produtora da cultura de massa.

La principal ventaja de este libro es su conveniente estructura.

A principal vantagem deste livro é sua estrutura conveniente.

Y esto te ayudará para clasificar por ese término principal

e isso ajudará você a ranquear com o termo principal

El artículo principal, podría ser la página donde estás vendiendo

para o artigo principal, pode ser a página onde você está vendendo

No te recomiendo practicar en tu negocio o idea principal.

Você não deve praticar no seu negócio principal ou ideia principal.

Que yo calculo que debe ser la principal ocupación que tiene.

Acho que deve ser a maior preocupação dele.

El claro es un muy buen lugar para nuestra principal tarea.

Esta clareira é um ótimo sítio para a tarefa mais importante.

La supervivencia de esta joven manada depende de la leona principal.

A sobrevivência deste grupo jovem depende da leoa principal.

La corriente principal se eleva a los principales medios de comunicación

mainstream sobe para a grande mídia

Entre las sustancias orgánicas, el elemento químico principal es el carbono.

Entre as substâncias orgânicas, o elemento químico principal é o carbono.

Después de todo, él es el principal dirigente de la empresa.

Afinal de contas, ele é o principal dirigente da firma.

Las elevadas tarifas aduaneras constituyen el principal obstáculo al libre comercio.

As elevadas tarifas alfandegárias constituem o principal obstáculo ao livre comércio.

El arrecife de coral es la atracción principal de la región.

O recife de corais é a atração principal da região.

Hay alguien en la puerta principal. Mira a ver quien es.

Tem alguém na porta da frente. Olhe para ver quem é.

Un clúster de contenido es usted puede tener un artículo principal

Um conjunto de conteúdo é: você pode ter um artigo principal

Y al hacer eso, y vincular volver a esa página principal,

Ao fazer isso e ao criar links para essa página principal,

¿Cuántos puntos de vista tenía su principal canal de YouTube tiene?

Quantos visualizações o seu canal principal do YouTube tinha?

El punto principal de esto debe gritarse es la Sociedad Histórica Turca

o ponto principal disso deve ser gritado é a Sociedade Histórica Turca

Entonces el príncipe, acompañado por el médico principal, fue a la farmacia.

Mais tarde o príncipe, acompanhado do médico-chefe, entrou na farmácia.

Y la principal fuente de alimento para innumerables criaturas marinas. Desde los alevines

E a principal fonte de alimento para inúmeros seres marinhos. Desde alevins...

La película que tomó como primer papel principal es la película de salako

o filme que ele levou como o primeiro papel principal é o filme salako

Es que una vez que decidas cuál es el color principal que quieres,

é que após você descobrir a cor principal que você quer,

El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.

O papel do centípede enquanto predador é de manter a população de insetos sob controlo.

La iglesia principal queda en el centro de la ciudad, al lado de la plaza.

A igreja matriz fica no centro da cidade, ao lado da praça.

- El desayuno es la comida principal del día.
- El desayuno es la comida más importante del día.

O café da manhã é a refeição mais importante do dia.

La principal diferencia es que Facebook está dirigido a una amplia audiencia segmentada, tal como belleza, personas

A principal diferença é que o Facebook é para um público segmentado mais amplo, assim como o de beleza, pessoas

La Amazonía es una vasta área en el norte de América del Sur, cuyo río principal es el Amazonas.

A Amazônia é uma vasta área setentrional do continente sul-americano, cujo principal rio é o Amazonas.

Debes asegurarte de que el enlace sea visible y se encuentre en cada página principal de tu sitio web.

Você deve se certificar de o link está visível e está em todas as páginas principais do seu site.

Pero a pesar de este lema, el objetivo principal de Google no es servir a la humanidad, sino solo dinero.

Mas, apesar desse lema, o principal objetivo do Google não é servir à humanidade, mas puramente dinheiro.

Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.

Acreditava-se que a produção seria assombrada, pois cada ator que havia desempenhado o papel principal adoeceu.

También debes asegurar que esté en cualquier página principal que hable de tu negocio, tal como las páginas de tu

Também se certifique de que tem em qualquer página principal que fala sobre o seu negócio, como as páginas

Cuando el presidente Trump aprobó el ataque con aviones no tripulados que mató al principal comandante militar de Irán en enero de 2020,

Quando o presidente Trump aprovou o ataque por drone que matou o principal comandante militar do Irã em janeiro de 2020,

Recordemos que, si esta crisis financiera nos enseñó algo, es que no podemos tener una próspera Wall Street mientras la calle principal sufre.

Lembremo-nos de que, se esta crise financeira nos ensinou alguma coisa, é que não podemos ter uma próspera Wall Street enquanto na rua principal se sofre.

Están estudiando si hay alguna relación entre la separación de la pareja y la muerte de María. Si hubiera, Juan será el principal sospechoso.

Estão estudando se há alguma relação entre a separação do casal e a morte de Maria. Se houver, João será o principal suspeito.