Translation of "Prefiere" in Portuguese

Masha prefiere el café descafeinado.

- Masha prefere café sem cafeína.
- Masha prefere café descafeinado.

Mi hermano prefiere hacer windsurf.

Meu irmão prefere fazer windsurfe.

Prefiere el fútbol al béisbol.

Ele prefere futebol a beisebol.

Él prefiere francés al alemán.

Ele prefere o francês ao alemão.

¿Prefiere vino blanco o tinto?

Você prefere vinho branco ou tinto?

- ¿Prefieres té?
- ¿Usted prefiere té?

Você prefere chá?

Ella prefiere la cerveza al vino.

Ela prefere cerveja ao vinho.

Él prefiere no hablar de ello.

Ele prefere não falar sobre isso.

Ella prefiere no hablar de ello.

Ela prefere não falar sobre isso.

¿Prefiere una manzana o una pera?

Você prefere uma maçã ou uma pera?

Tomás prefiere quedarse en su casa.

- Tom prefere ficar em casa.
- O Tom prefere ficar em casa.

Prefiere el pescado a la carne.

Ele prefere peixe à carne.

¿Prefiere vino blanco o vino tinto?

Você prefere vinho branco ou vinho tinto?

En verano, la gente prefiere el mar.

No verão, as pessoas preferem o mar.

Claudia Schiffer prefiere el tren al avión.

Claudia Schiffer prefere o trem ao avião.

Dane prefiere tener perros antes que gatos.

Dane prefere ter cães a gatos.

Jane prefiere los perros a los gatos.

Jane prefere cães a gatos.

Paul prefiere el inglés a las matemáticas.

Paul prefere inglês a matemática.

- Lo que ella prefiere comer son fresas con nata.
- Lo que ella prefiere comer son frutillas con crema.

O que ela prefere comer são morangos com creme de leite.

El camarada Lenin prefiere no hablar de política.

O camarada Lenin prefere não falar sobre política.

- ¿Cuál prefiere usted?
- ¿Cuál prefieres tú?
- ¿Cuál prefieres?

Qual você prefere?

A Tom le gusta fotografiar paisajes; María prefiere retratos.

Tom gosta de fotografar paisagens; Maria prefere retratos.

El autor de la frase prefiere no ser identificado.

O autor da frase prefere não ser identificado.

¿Por qué piensas que Tom prefiere vivir en el campo?

Por que é que você pensa que o Tom prefere a vida rural?

¿Qué te hace pensar que Tom prefiere vivir en el campo?

O que te faz pensar que Tom prefere morar no campo?

- ¿Prefiere vino blanco o tinto?
- ¿Quieres vino blanco o vino tinto?

Você quer vinho branco ou tinto?

- ¿Usted prefiere un té o un café?
- ¿Vos preferís un té o un café?

Você prefere um chá ou um café?

A Tom no le gusta nadar en piletas, él prefiere nadar en lagos y ríos.

O Tom não gosta de nadar em piscinas. Ele prefere nadar em lagos e rios.

Hoy en día cada vez más gente prefiere vivir en el campo que en la ciudad.

Hoje em dia, as pessoas cada vez mais preferem a vida no campo à vida na cidade.