Translation of "Piense" in Portuguese

Y quizás Ud. piense:

Talvez vocês pensem:

¿En quién quieres que piense?

Em quem você quer que eu pense?

Cualquiera que piense hace pensar.

Quem quer que pense faz pensar.

Con SEO, piense a largo plazo.

Pense a longo prazo com SEO.

- ¡Piense en su familia!
- ¡Piensa en tu familia!

Pense em sua família.

¿Acaso te importa lo que otra gente piense?

- Você liga para o que as outras pessoas pensam?
- Você se importa com o que as outras pessoas pensam?

Y, por último, piense primero en el usuario.

E por fim, pense primeiro no usuário.

Sin importar cuánto piense en ello no lo entiendo.

Não importa o quanto eu pense sobre isso, não consigo entendê-lo.

¿Te importa lo que otra gente piense de ti?

- Você liga para o que os outros pensam de você?
- Você se importa com o que os outros pensam sobre você?

Piense en eso como espagueti, arrójalo contra la pared,

Pense nisso como espaguete, jogue na parede,

Quiero que Tom piense que es más listo que nosotros.

- Eu quero que o Tom pense que ele é mais esperto que a gente.
- Quero que o Tom pense que ele é mais esperto que a gente.

Puede que no piense así, especialmente dependiendo de si eres

podem pensar que não, especialmente se você estiver

Piense en el tamaño de la estructura ahora para la hormiga

Pense no tamanho da estrutura agora para a formiga

¡No puedes esperar de mí que yo siempre piense en todo!

Você não pode esperar que eu sempre pense em tudo!

Pero nadie piense que el Uruguay va a ser un país turístico

Mas não pensem que o Uruguai será um destino turístico

No me importa lo que la gente piense de cómo me visto.

Eu não me importo com o que as pessoas pensam sobre como eu me visto.

No me voy a conformar con eso, no me importa lo que piense la gente,

"Eu não vou me conformar, não ligo para o que as pessoas pensam,

Por favor, no piense que las personas que no conocen una ciencia saben que saben algo.

Por favor, não pense que as pessoas que não conhecem ciência sabem que sabem alguma coisa.

Hay que amar a la mujer tanto que ella nunca piense que alguien pueda amarla más.

Deves amar tua mulher de tal forma que nunca lhe passe pela cabeça que outro homem poderia amá-la ainda mais...

No importa si es un nicho es divertido que todo el mundo piense que todo lo que quieres

Não importa se for um nicho.

- Probablemente no sea yo el único que piense que es una mala idea hacer eso.
- Probablemente no soy yo el único que piensa que es una mala idea hacer eso.

Provavelmente não sou o único que pensa que é uma má ideia fazer isso.

Lea diariamente algo que nadie más lee. Piense diariamente en algo que nadie más piensa. Haga diariamente algo que ningún otro sería tan estúpido como para hacerlo. Perjudica al espíritu vivir siempre solamente en concordancia.

Leia diariamente algo que ninguém mais lê. Pense diariamente em algo que ninguém mais pensa. Faça diariamente algo que nenhum outro seria suficientemente estúpido para fazer. Prejudica o espírito sempre viver somente em concordância.

- A Tom no le importa lo que la gente piense de él.
- Tom no hace caso de lo que piensa la gente de él.
- A Tom lo tiene sin cuidado lo que se piensa de él.

Tom não se importa com o que as pessoas pensam sobre ele.