Translation of "Perdiste" in Portuguese

¿Perdiste?

Você perdeu?

¿Perdiste algo?

- Perdeu algo?
- Você perdeu alguma coisa?

Perdiste el juego.

- Você perdeu o jogo.
- Vocês perderam o jogo.
- Perdeste o jogo.

¿Cómo perdiste el brazo?

Como você perdeu o seu braço?

¿Dónde perdiste tu paraguas?

- Onde você perdeu seu guarda-chuva?
- Onde tu perdeste teu guarda-chuva?
- Onde você perdeu o seu guarda-chuva?

¿Cuándo perdiste las llaves?

Quando perdeste as chaves?

- Has perdido, ¿verdad?
- Perdiste, ¿verdad?

- Você perdeu, não foi?
- Vocês perderam, não foi?

¿Por qué te perdiste en el bosque?

Por que você se perdeu no bosque?

No tienes idea de lo que te perdiste.

Você nem sabe o que você perdeu.

¿Por qué te perdiste la reunión de esta mañana?

Por que você perdeu a reunião desta manhã?

- ¿Se te ha perdido algo aquí?
- ¿Perdiste algo aquí?

Você perdeu algo aqui?

Nadie está enteresado en saber a qué edad perdiste la virginidad.

Ninguém está interessado em saber com quantos anos você perdeu a virgindade.

Te perdiste la pelota. Si lo sostienes en el aire, tendrías una vida más

você perdeu a bola. Se você segurá-lo no ar, você teria mais uma vida