Translation of "Bosque" in Portuguese

- Perdí mi camino en el bosque.
- Perdí el camino en el bosque.
- Me he perdido en el bosque.
- Me perdí en el bosque.

Eu me perdi na floresta.

Está el bosque virgen.

Temos a floresta antiga.

Entremos en este bosque.

Entremos nesta mata.

Estamos en el bosque.

- Nós estamos na floresta.
- Estamos na floresta.

- Perdí el camino en el bosque.
- Me perdí en el bosque.

- Eu me perdi na floresta.
- Me perdi na floresta.

Estar perfecto en el bosque.

... perfeito na floresta.

Se perdió en el bosque.

Perdeu-se no bosque.

Tenemos que proteger el bosque.

Nós devemos proteger a floresta.

El bosque abunda en árboles.

O bosque é cheio de árvores.

- Él se perdió mientras andaba en el bosque.
- Él se perdió mientras caminaba por el bosque.
- Caminando por el bosque, se perdió.

Ele se perdeu enquanto andava no bosque.

- Es divertido ir a caminar en el bosque.
- Es divertido caminar por el bosque.

É divertido ir caminhar no bosque.

- Él se perdió mientras andaba en el bosque.
- Caminando por el bosque, se perdió.

Ele se perdeu enquanto andava no bosque.

Puedo ver un bosque bajo nosotros.

Vejo uma floresta mais abaixo.

Es como la mente del bosque.

É como a floresta da mente.

En el bosque reinaba el silencio.

No bosque reinava o silêncio.

Las aves abundan en el bosque.

Há muitos pássaros nessa floresta.

El bosque está lleno de monos.

A floresta está repleta de macacos.

Tom se perdió en el bosque.

Tom se perdeu no bosque.

Hay muchas aves en este bosque.

Há muitos pássaros nessa floresta.

Él vive solo en el bosque.

Ele mora sozinho na floresta.

El perro desapareció en el bosque.

O cão desapareceu no bosque.

El bosque está lleno de árboles.

O bosque é cheio de árvores.

Los animales viven en el bosque.

Os animais vivem no bosque.

Los pájaros cantaban en el bosque.

Os pássaros cantavam no bosque.

Estaba dando vueltas por el bosque.

Ela estava vagando no bosque.

El bosque llega hasta el mar.

O bosque chega até o mar.

No hay pájaros en este bosque.

Não há pássaros nesta floresta.

En el bosque viven animales salvajes.

Animais selvagens vivem na floresta.

Me gusta pasear por el bosque.

Eu amo passear no bosque.

Hay serpientes enormes en este bosque.

Há serpentes enormes nesta mata.

Tom caminaba silenciosamente por el bosque.

Tom andou silenciosamente pela floresta.

El ciervo brama en el bosque.

O veado brama na floresta.

Protegida con un gran bosque de algas kelp. Porque el bosque en sí amortigua el oleaje.

protegida por um grande pedaço de floresta de algas. Porque a própria floresta atenua a ondulação.

Bien, vamos a ir hacia el bosque.

Vamos avançar para dentro da floresta.

Bien, vamos a dirigirnos hacia el bosque.

Vamos avançar para dentro da floresta.

Si hay lobos en el bosque... ...¡ármense!

Se há lobos na floresta, arme-se!

Está atrapada en este bosque de Alaska.

Está presa nesta floresta do Alasca.

Los hongos son los recicladores del bosque.

Os fungos são os recicladores da floresta.

Hay un sendero que atraviesa el bosque.

Há uma picada que atravessa o bosque.

Buscamos en el bosque al niño perdido.

Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas.

La chica desapareció dentro del bosque neblinoso.

A garota desapareceu na floresta nebulosa.

Niñas pequeñas están bailando en el bosque.

Menininhas estão dançando no bosque.

Hay muchos senderos ocultos en este bosque.

Há muitas trilhas ocultas no bosque.

¿El anciano se perdió en el bosque?

O velho se perdeu na floresta?

El niño se perdió en el bosque.

O menino se perdeu na floresta.

El príncipe se perdió en el bosque.

O príncipe se perdeu na floresta.

El príncipe estaba perdido en el bosque.

O príncipe estava perdido no bosque.

Abandonaron a sus hijos en el bosque.

Eles abandonaram os seus filhos na floresta.

Me picaron muchos insectos en el bosque.

Eu fui picado por muitos insetos na floresta.

Los ladrones se escondieron en el bosque.

Os ladrões se esconderam no bosque.

No vimos muchos ciervos en el bosque.

Nós não vimos muitos cervos na floresta.

Los niños se perdieron en el bosque.

As crianças se perderam na floresta.

Vivió una vida solitaria en el bosque.

Ele viveu uma vida solitária no bosque.

Hay muchos animales feroces en este bosque.

Há muitos animais ferozes nesta mata.

Ellos intentaron juntar madera en el bosque.

Eles tentaram coletar madeira no bosque.

Él fue a cazar en el bosque.

Ele foi caçar no bosque.

Cuidado con el fuego en el bosque.

Cuidado com o fogo no bosque.

¿Por qué te perdiste en el bosque?

Por que você se perdeu no bosque?

En el bosque anochecía de a poco.

A floresta anoitecia aos poucos.

Veía algo nuevo y brillante en el bosque.

Ele vê algo de novo na floresta.

Y se la llevó hacia el bosque brumoso.

E levou-o para a floresta enevoada.

Él encontró un perro abandonado en el bosque.

Ele encontrou um cachorro abandonado no bosque.

Los que deforestaron el bosque fueron severamente castigados.

Puniram severamente os que desmataram a floresta.

Él se perdió mientras andaba en el bosque.

Ele se perdeu enquanto andava no bosque.

Se pueden ver muchos animales en este bosque.

Podem-se ver muitos animais neste bosque.

La niña fue al bosque a buscar hongos.

A menina foi pra floresta procurar cogumelos.

Los árboles no le dejan ver el bosque.

O grande número de árvores não permite que ele enxergue a floresta.

Es divertido ir a caminar en el bosque.

É divertido ir caminhar no bosque.

CIEMPIÉS DEL BOSQUE DE ASIA Agresivo y súper rápido,

Agressivos e super rápidos,

Una familia de elefantes que vive en el bosque.

Uma família de elefantes da floresta.

El bosque más denso es súper peligroso de noche,

A floresta mais profunda é super perigosa à noite,

A Tom le gusta dar paseos por el bosque.

Tom gosta de dar passeios pelo bosque.

Un viento fresco sopla en el bosque de castaños.

Um vento fresco sopra no bosque das castanheiras.

Se pueden ver algunos conejos salvajes en el bosque.

- Você pode ver alguns coelhos selvagens na floresta.
- Pode-se ver alguns coelhos selvagens na floresta.

Solo en un bosque frondoso encontrarás a ese insecto.

Apenas num bosque abundante encontrarás esse insecto.

Suele ser mucho mejor que querer cazar en el bosque.

Normalmente, pescar é melhor que caçar animais grandes na floresta.

De que estaría interfiriendo con todo el proceso del bosque.

que estaríamos a interferir com o processo da floresta.

El cuerpo del tipo desaparecido estaba oculto en el bosque.

O corpo do rapaz desaparecido estava escondido no bosque.

Después de la lluvia crecen muchas setas en el bosque.

Depois da chuva crescem muitos cogumelos no bosque.

¿O nos quedamos aquí e intentamos bajar y llegar al bosque?

Ou ficamos aqui e tentamos descer,  chegando à floresta?

A la noche, tienen los frutos del bosque para ellos solos.

À noite, têm os frutos da floresta para si.

La luz de la luna lucha por penetrar este bosque enredado.

A luz do luar dificilmente atravessa o emaranhado de ramos da floresta.

Al entrar en un bosque extranjero por el antiguo chamanismo turco

Segundo o xamanismo, os antigos turcos entraram em uma floresta estrangeira

Pero luego, con el tiempo, noté los diferentes tipos de bosque.

Mas, depois de algum tempo, vemos os diferentes tipos de floresta.

Estaba fuera de la guarida, paseando cerca del borde del bosque.

Ele estava fora da toca, a mexer-se perto da orla da floresta.

Mi relación con el bosque marino y sus criaturas se profundiza…

A minha relação com a floresta marinha e as suas criaturas aprofunda-se...

¿Dónde lo encontraste? En algún sitio del bosque. No podría precisar.

"Onde você o encontrou?" "Em algum lugar na floresta. Não sei dizer exatamente."

Es la primera vez que estaciono mi auto en el bosque.

É a primeira vez que eu estaciono meu carro no bosque.

Si el tiempo lo permite, irán al bosque a recoger setas.

Se o tempo deixar, eles irão ao bosque colher cogumelos.