Translation of "Matará" in Portuguese

El jefe me matará.

O chefe me matará.

¡Mi papá me matará!

- Meu pai vai me matar.
- O meu pai vai me matar.

¡Mi mamá me matará!

A minha mãe me matará!

Tom matará a Mary.

Tom vai matar a Mary.

No lo entiendes. Te matará.

Você não entende. Ele vai matá-lo.

- Mi padre me va a matar.
- ¡Mi papá me matará!

- Meu pai vai me matar.
- O meu pai vai me matar.
- Eu meu pai me matará!

"Es decir que hoy me echas de este suelo y he de esconderme de tu presencia, convertido en vagabundo errante por la tierra, y cualquiera que me encuentre me matará."

Hoje tu me expulsas desta terra, e eu terei de andar pelo mundo sempre fugindo e me escondendo de tua presença. E qualquer pessoa que me encontrar vai querer me matar.

"Ahora, pues, manda recoger tu ganado y cuanto tienes en el campo. Sobre todos los hombres y animales que se hallen en el campo y no sean recogidos en casa, caerá el granizo y los matará."

Manda, pois, pôr a salvo o teu gado e tudo o que tens no campo. Todo o homem ou animal que se encontrar no campo, e não for recolhido sob um teto, morrerá quando cair o granizo.