Translation of "Joyas" in Portuguese

Estamos usando joyas caras.

Estamos usando joias caras.

Estas joyas son caras.

Estas joias são caras.

Las joyas en exposición desaparecieron.

As joias em exposição desapareceram.

Espero que las joyas aparezcan.

Espero que as joias apareçam.

Anoche le robaron sus joyas.

Roubaram as joias dela ontem à noite.

Esta tienda vende joyas antiguas.

Esta loja vende joias antigas.

Vendemos joyas en la joyería.

Nós vendemos joias na joalheria.

Ella se adornaba con joyas.

Ela se enfeitava com joias.

La actriz siempre lleva joyas caras.

A atriz usa sempre joias caras.

Ella lucía con orgullo sus joyas.

Ela orgulhosamente exibiu suas joias.

Ella confiesa haber robado las joyas.

Ela confessa ter roubado as joias.

Ella gasta una fortuna en joyas.

Ela gasta imenso dinheiro em joias.

Joyas invaluables han desaparecido del museo.

Jóias de valor inestimável desapareceram do museu.

Ustedes piden prestado joyas de sus amigas.

Você empresta joias das suas amigas.

Él guardó sus joyas en el baúl.

Ele guardou suas joias no baú.

- Ella ponía todas sus joyas en una cajita roja.
- Ella puso todas sus joyas en una cajita roja.

- Ela colocou todas as suas joias numa caixinha vermelha.
- Ela pôs todas as suas joias numa caixinha vermelha.
- Ela colocava todas as suas joias numa caixinha vermelha.

Ella puso todas sus joyas en una cajita roja.

- Ela colocou todas as suas joias numa caixinha vermelha.
- Ela pôs todas as suas joias numa caixinha vermelha.

A mi hermana le robaron la caja de joyas.

A caixa de jóias da minha irmã foi roubada.

Ella ponía todas sus joyas en una cajita roja.

Ela metia todas as suas joias numa caixinha vermelha.

Esas joyas no son de oro; están bañadas en oro.

Essas joias não são de ouro; são banhadas em ouro.

Padre y madre son las joyas más preciosas de la tierra.

Pai e mãe são as joias mais preciosas da terra.

¿Por qué a los antiguos egipcios les gustaban tanto las joyas?

Por que os egípcios antigos gostavam tanto de joias?

- A mi hermana le robaron la caja de joyas.
- A mi hermana le robaron el joyero.

Roubaram a caixa de joias de minha irmã.

¿Cómo es posible que un ser con joyas tan sensibles como los ojos, esos instrumentos musicales encantados como los oídos, y tal arabesco fabuloso de los nervios como el cerebro puede experimentar en sí mismo nada menos que un dios?

Como é possível que um ser com jóias tão sensíveis quanto os olhos, instrumentos musicais tão encantados quanto os ouvidos e tão fabuloso arabesco de nervos quanto o cérebro sinta que é algo menos que um deus?