Translation of "Héroe" in Portuguese

- Eres mi héroe.
- Sos mi héroe.
- ¡Eres mi héroe!

Você é meu herói.

Soy un héroe.

- Eu sou um herói.
- Sou herói.
- Sou um herói.
- Eu sou uma heroína.

Eres mi héroe.

Você é meu herói.

Tom es un héroe.

Tom é um herói.

Él es un héroe.

Ele é um herói.

Le consideran un héroe.

- Eles o consideram um herói.
- Eles consideram ele um herói.

Le consideramos nuestro héroe.

Consideramo-lo nosso herói.

Tom es nuestro héroe.

Tom é o nosso herói.

Quiero ser un héroe.

- Eu quero ser um herói.
- Quero ser um herói.

Él se cree un héroe.

- Ele se acha um herói.
- Ele acha que é um herói.

Él no es un héroe.

Ele não é um herói.

Mi héroe favorito es Hércules.

O meu herói predileto é o Hércules.

Tom es un verdadero héroe.

Tom é um herói de verdade.

Tom se volvió un héroe.

O Tom tornou-se um herói.

Él se volvió un héroe nacional.

Ele se tornou um herói nacional.

El héroe se volvió el villano.

O herói tornou-se o vilão.

Todos los niñitos necesitan un héroe.

- Todo menino pequeno precisa de um herói.
- Toda criancinha precisa de um herói.

El héroe murió al final del libro.

O herói morreu no fim do livro.

La obra termina con la muerte del héroe.

A peça termina com a morte do herói.

La madre del héroe salió a su encuentro.

A mãe do herói correu ao seu encontro.

El gran héroe romano Julio César fue asesinado.

O grande herói romano, Júlio César, foi assassinado.

Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado.

Júlio César, este grande herói romano, foi assassinado.

En esta historia, el héroe también es el villano.

Nesta história, o herói é também o vilão.

Él fue el héroe militar de la Guerra Civil.

Ele foi o herói militar da Guerra Civil.

Clark Kent es el héroe de las historias de Supermán.

Clark Kent é o herói das histórias do Super Homem.

¿Qué clase de persona puede admirar y llamar "héroe" a un genocida?

Que tipo de pessoa pode admirar e chamar de "herói" um genocida?

Pero cuando se suponía que era un asesino, fue recibido como un héroe

mas quando ele deveria ser um assassino, foi recebido como um herói

Tiradentes fue un héroe brasileño, que participó en una sublevación contra el dominio portugués.

Tiradentes foi um herói brasileiro, que participou de uma insurreição contra o domínio Português.

Al igual que sus soles cruzan radiantes toda la espléndida bóveda celeste, felices, hermanos, recorred vuestra vía, como el héroe en camino a la victoria.

Assim como seus sóis cruzam radiantes toda a esplêndida abóbada celeste, contentes percorrei, irmãos, a vossa estrada, qual o herói a caminho da vitória.

Hércules, un antiguo héroe griego famoso por su fuerza sobrehumana, fue perseguido durante toda su vida por el odio de Juno, la diosa del nacimiento, del matrimonio y del cuidado, adorada como reina de los dioses por los romanos.

Hércules, um antigo herói grego celebrado por sua força sobre-humana, foi perseguido por toda a vida pelo ódio de Juno, a deusa do nascimento, do matrimônio e do cuidado, adorada pelos romanos como rainha dos deuses.