Translation of "Enfadada" in Portuguese

Parece enfadada.

Ela parece brava.

Ella está enfadada contigo.

Ela está brava com você.

La gente está enfadada.

- As pessoas estão zangadas.
- O povo está irritado.

Sí, ella está enfadada.

Sim, ela está com raiva.

Mi madre está enfadada.

Minha mãe está brava.

Karen está enfadada conmigo.

A Karen está zangada comigo.

Ella está enfadada conmigo.

Ela está com raiva de mim.

¿Por qué está enfadada?

- Por que ela está com raiva?
- Ela está zangada por quê?

Ella debe estar enfadada.

Ela deve estar com raiva.

Debe de estar enfadada conmigo.

Ela deve estar com raiva de mim.

Está muy enfadada con él.

Ela está muito zangada com ele.

Estaba enfadada. Por eso se quedó callada.

Estava aborrecida. Por isso ficou calada.

¿Por qué estás tan enfadada con él?

Por que você está tão brava com ele?

Ella está muy enfadada con sus hijos.

Ela está muito brava com os seus filhos.

- Ella debe estar enfadada.
- Ella debe estar enojada.

- Ela certamente está zangada.
- Ela deve estar zangada.

- Estoy enfadado con ella.
- Estoy enfadada con ella.

Estou zangado com ela.

¿Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?

Você sabe o motivo dela ser tão nervosa?

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?

- Por que você está bravo?
- Por que vocês estão bravos?

Si me hubieras dicho la verdad, ahora yo no estaría enfadada.

Se você tivesse me dito a verdade, eu não estaria brava agora.

¿Por qué has estado tan enfadada conmigo en la última semana?

Por que você tem estado brava comigo nessa última semana?

Sé que probablemente estés enfadada acerca de lo que dije ayer.

- Eu sei que você provavelmente está bravo com o que eu disse ontem.
- Sei que você provavelmente está bravo com o que eu disse ontem.

- Tom sabía que Mary estaría enfadada.
- Tom sabía que Mary estaría enojada.

Tom sabia que Maria ficaria com raiva.

- Karen está enfadada conmigo.
- Karen está enojada conmigo.
- Karen está picada conmigo.

A Karen está zangada comigo.

- ¿Por qué estás tan enfadado con él?
- ¿Por qué estás tan enfadada con él?

- Por que você está tão nervoso com ele?
- Por que estás tão nervoso com ele?

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?
- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están enfadadas?

- Por que você está bravo?
- Por que vocês estão bravos?

- No, no estoy enfadado contigo, sólo estoy decepcionado.
- No, no estoy enfadada contigo, solo decepcionada.

Não, não estou bravo com você; só estou decepcionado.

- ¿Por qué estás enfadado conmigo?
- ¿Por qué estás enfadada conmigo?
- ¿Por qué estáis enfadados conmigo?
- ¿Por qué estáis enfadadas conmigo?
- ¿Por qué estás cabreado conmigo?
- ¿Por qué estás cabreada conmigo?
- ¿Por qué estáis cabreados conmigo?
- ¿Por qué estáis cabreadas conmigo?

- Por que você está bravo comigo?
- Por que você está brava comigo?
- Por que você está zangado comigo?
- Por que você está zangada comigo?

- Si usted me hubiera dicho la verdad, ahora yo no estaría enfadado.
- Si me hubieras dicho la verdad, yo no estaría enojado ahora.
- Si usted me hubiera dicho la verdad, ahora yo no estaría enfadada.
- Si me hubieras dicho la verdad, yo no estaría enojada ahora.

Se você tivesse me dito a verdade, eu não estaria zangado agora.